总而言之，整个关於自然法则的论证无论如何再也没有它从前所具有的那种活力了。 Nói vắn tắt, toàn thể cái luận chứng về luật thiên nhiên này không còn có chút sức mạnh gì như nó có trước đây.
这个论点从个人经验是最有说服力的人声称,他们已经有一个。 Luận chứng từ kinh nghiệm cá nhân này là một luận chứng thuyết phục nhất với những người tuyên bố đã có một.
这个论点从个人经验是最有说服力的人声称,他们已经有一个。 Luận chứng từ kinh nghiệm cá nhân này là một luận chứng thuyết phục nhất với những người tuyên bố đã có một.
即使不是谎言，从中得出的论点确实是一个非常糟糕的论点。 Ngay cả nếu nó đã không là một dối trá, lý luận diễn dịch từ nó ra thực sự là là một luận chứng rất tệ hại.
“《生物药理的解析论证》已经解析了84%，预计剩余时间，5小时29分钟！” "Tư liệu xử lý bên trong!" "« sinh vật dược lý phân tích luận chứng » đã phân tích 84%, dự tính còn thừa thời gian, 5 giờ 29 phút!"
不过，这套理论是在纸上论证出来的，那些生物学家实在太小看狼了。 Có điều, quan điểm này chỉ được lập luận chứng minh trên giấy mà thôi, mấy nhà sinh vật học kia đã quá coi thường lũ sói rồi.
国际原子能机构说，这些活动“没有超越可行性和科学研究，以及获取某些相关技术性能和能力的范围。 IAEA nói rằng các hoạt động "không vượt quá luận chứng khoa học khả thi, và đạt đến một mức độ liên quan về kỹ thuật và năng lực."
概念验证与技术演示阶段预计将持续5年左右的时间，随后启动相应的采办程序。 Giai đoạn kiểm chứng, luận chứng và chứng minh công nghệ dự kiến sẽ kéo dài khoảng 5 năm, sau đó khởi động trình tự mua sắm có liên quan.
再回到《斐多篇》上来﹕西比斯对于死后灵魂的永存表示怀疑﹐并且要苏格拉底提出证据来。 Để trở về với Phaedo, Cebes phát biểu nghi ngờ về sự tồn tại của hồn người sau khi chết, và thúc giục Socrates cung cấp những luận chứng.
幸好，有理论证明，一旦将纪律「习惯化」之後，我们只需极少的努力就能持续下去。 Đã có lý luận chứng minh rằng: Một khi đã “thói quen hóa” thì chúng ta chỉ cần bỏ ra nỗ lực ít hơn mà vẫn có thể duy trì những kỷ luật đó.
