mất tinh thần Tiếng Trung là gì
Câu ví dụ
- ”太多的女性精神失去了爱人,但她不会是其中之一。
Quá nhiều phụ nữ mất tinh thần trước người tình của họ, nhưng cô không phải một trong số đó. - 他们感觉好像一个陷阱是关闭;但是他们并没有完全失去信心。
Họ cảm thấy như thể một cái bẫy đang tiến gần lại họ; nhưng họ không không mất tinh thần lắm. - 到目前为止,我的一些最爱已经被杀死,或者对我的失望感到有罪。
Cho đến nay, một số người yêu thích của tôi đã bị giết, hoặc thấy có tội với tôi mất tinh thần. - 但是我们的创始人是无所畏惧的,我们从未失去这种精神。
Nhưng những người sáng lập của chúng tôi không hề sợ hãi, và chúng tôi chưa bao giờ mất tinh thần đó. - 但我们的创始人是无畏的,我们从未失去过这种精神。
Nhưng những người sáng lập của chúng tôi không hề sợ hãi, và chúng tôi chưa bao giờ mất tinh thần đó. - 他们失去了战斗精神及平衡,我们正在向他们喊话,警告他们或者投降或者等死。
Họ đã mất tinh thần chiến đấu và thế cân bằng, chúng tôi đang kêu gọi họ hãy đầu hàng hoặc là chết”. - 在现任政府中,许多职业公民权利律师士气低落,许多人离开了。
Trong chính quyền hiện nay, nhiều luật sư dân quyền nghề nghiệp bị mất tinh thần và nhiều người đã rời đi. - 在这些人群和其他人群中, 士气低落与不良健康结果高度相关。
Trong các quần thể này và những người khác, mất tinh thần có liên quan nhiều đến kết quả sức khỏe bất lợi. - 看到这么多有才华的人处于这么糟糕的状态,他们本身也开始失去他们的心灵。
Và với việc thấy quá nhiều người tài trong tình cảnh tồi tệ như vậy, thì bản thân họ cũng bắt đầu mất tinh thần. - 看到这麽多有才华的人处於这麽糟糕的状态,他们本身也开始失去他们的心灵。
Và với việc thấy quá nhiều người tài trong tình cảnh tồi tệ như vậy, thì bản thân họ cũng bắt đầu mất tinh thần.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5