如果一行文本太短，眼睛必须经常转回，打破读者的节奏。 Nếu một dòng chữ quá ít, mắt sẽ phải đảo lại quá thường xuyên, phá vỡ nhịp điệu của người đọc.
片段说明写着「信十字架的人，敌对埃及教会的信徒。 Một dòng chữ chú thích nói: “Những người dân thập giá, những tín đồ của nhà thờ Ai Cập thù địch.”
我想每位管理人员都必须记住那个看不见的讯号：让我觉得我很重要! Hãy nhớ là mọi người đều xăm trên mình một dòng chữ vô hình: Hãy làm cho tôi cảm thấy mình quan trọng.
刻在防尘盖上的是法语的短语，翻译为“从竞争中排除：评委，巴黎1889”。 Bên ngoài lớp vỏ của nó là một dòng chữ tiếng Pháp có nghĩa là “Không tham gia cuộc thi: juror, Paris 1889”.
头上罩着一个纸盒，仔细一看，纸盒上写着： “13：30有数学考试，请在13：00叫醒我。 Và trên chiếc thùng kia thì có một dòng chữ lạnh lùng: “13h30 tôi thi toán, làm ơn gọi dậy hộ vào lúc 13h”.
凶手同样是用匕首在墙上留下一行字，“杨局长，你太令我失望了。 Tại hiện trường, hung thủ dùng dao găm để lại một dòng chữ: "Trưởng phòng Dương, ông làm tôi quá thất vọng.
凶手同样是用匕首在墙上留下一行字,“杨局长,你太令我失望了。 Tại hiện trường, hung thủ dùng dao găm để lại một dòng chữ: "Trưởng phòng Dương, ông làm tôi quá thất vọng.
下面则是一行小字“祭奠5.7巴士事故37名死难者”。 Phía dưới còn khắc một dòng chữ nhỏ “Cúng tế hương hồn của 37 nạn nhân xấu số trong chuyến xe số 5.7”.
所罗门王的权杖上刻着一句话，“一切都会过去”。 Trên chiếc nhẫn của vua Solomon có một khắc một dòng chữ: "Mọi điều đều sẽ qua, cả điều này rồi cũng sẽ qua!".
这时她惊恐地发现，墙上用血写了几个大字：你是不是很庆幸自己没有开灯？” Kinh khủng hơn, trên bức tường vẫn còn một dòng chữ được khi bằng máu: “Mày có thấy vui khi đã không mở đèn?”.
