“给我一把好弓,一匹快马,充足的箭矢,我可以,射、爆、三、国 "Cho ta một cây cung tốt, một con khoái mã, đầy đủ mủi tên, ta có thể, bắn, bạo nổ, tam, Quốc!" —— Mã Hãn
“给我一把好弓,一匹快马,充足的箭矢,我可以,射、爆、三、国!” ——马悍 "Cho ta một cây cung tốt, một con khoái mã, đầy đủ mủi tên, ta có thể, bắn, bạo nổ, tam, Quốc!" —— Mã Hãn
“给我一把好弓,一匹快马,充足的箭矢,我可以,射、爆、三、国!” ——马悍 "Cho ta một cây cung tốt, một con khoái mã, đầy đủ mủi tên, ta có thể, bắn, bạo nổ, tam, Quốc!" —— Mã Hãn
就在那天,他第一次看到了死人,穿着白色的芭蕾舞裙子和向上想起的有绒球的鞋子。 Đó là ngày lần đầu tiên trong đời chàng thấy người chết mặc váy ballet trắng và đi giày mủi cong gắn búp tròn.
(他那毫不妥协的意识却把这作为一个有趣的情感信息记录下来,置入了计算中。 (Cái phần không thể mủi lòng trong cậu ghi nhận điều này như một dữ liệu xúc cảm thú vị và đưa nó vào tính toán.)
其实那些时候,我并不是真的相信,我觉得我这么努力,老天爷也会被我感动的。 Thật ra thì những lúc đó, ta cũng không hoàn toàn tin tưởng, ta cảm thấy ta cố gắng như vậy, nhất định ông trời sẽ mủi lòng.
我还曾提出过离婚,可是一回到家,看到她一个人在家里孤苦伶仃的,心里就软了。 Tôi cũng đã từng nghĩ đến chuyện ly hôn, nhưng khi về đến nhà, nhìn thấy cô ấy một mình, cô đơn lạnh lẽo, tôi lại mủi lòng.
这种箭矢是专门用来射杀强大的玄兽,每一根箭矢都价值上百万小钱 Loại này mũi tên là chuyên môn dùng để bắn chết cường đại Huyền thú, mỗi một mủi tên đều giá trị trên trăm vạn món tiền nhỏ
最後他心软了,但他不想和克莱尔独处,所以他坚持说他们会被几个兄弟姐妹陪伴。 Cuối cùng anh ta đã mủi lòng, nhưng anh ta không muốn ở một mình với Clare, vì vậy anh ta khăng khăng họ được một số anh chị em đi kèm.
最后他心软了,但他不想和克莱尔独处,所以他坚持说他们会被几个兄弟姐妹陪伴。 Cuối cùng anh ta đã mủi lòng, nhưng anh ta không muốn ở một mình với Clare, vì vậy anh ta khăng khăng họ được một số anh chị em đi kèm.