我们已经切断了孩子和父母之间的联系,在人与人之间,男人和女人之间。 Chúng tôi đã cắt đứt sợi dây liên lạc giữa cha mẹ con cái, giữa con người và con người, giữa đàn ông và đàn bà.
这个道理也就是说人生的幸福快乐,贫与富并不构成绝对的条件。 Cũng có nghĩa là, hạnh phúc niềm vui của đời người, giữa nghèo và giàu vốn dĩ không tạo nên điều kiện tuyệt đối.
这也就是说,人生的幸福快乐,贫与富并不构成绝对的条件。 Cũng có nghĩa là, hạnh phúc niềm vui của đời người, giữa nghèo và giàu vốn dĩ không tạo nên điều kiện tuyệt đối.
18和35之间几乎有一半的人有纹身,几乎四分之一的人後悔, 对2016哈里斯民意调查。 Gần một nửa số người giữa 18 và 35 có hình xăm, và gần một phần tư hối tiếc, theo đến một cuộc thăm dò 2016 Harris.
18和35之间几乎一半的人有纹身,几乎有四分之一的遗憾 到2016哈里斯民意调查。 Gần một nửa số người giữa 18 và 35 có hình xăm, và gần một phần tư hối tiếc, theo đến một cuộc thăm dò 2016 Harris.
额头的中央有很多竖向皱纹的人,洞察力很强,能够很快地看出事物的本质。 Người giữa trán có rất nhiều nếp nhăn dọc, sức quan sát rất mạnh, có thể nhanh chóng nhận ra bản chất của sự việc.
二是它影响了我看待人与人之间,看待和权威间的关系。 Thứ hai, nó ảnh hưởng đến cách nhìn của tôi về mối quan hệ giữa người với người, giữa quyền lực và cách đối xử.
此後主教座堂迁入城内,该堂则归属本笃会,并在1050-1095年间,重建为罗马式风格。 Các nhà thờ sau đó đã được giao phó cho các tu sĩ Biển Đức người, giữa 1050 và 1095, xây dựng lại nó trong phong cách Romanesque.
今天的特朗普夸下海口说他即使在第五大道开枪,支持者也会支持他。 Trump đã từng nói rằng dù ông ta có bắn chết người giữa ban ngày ở Fifth avenue (NY) thì những người ủng hộ vẫn bầu cho ông ta.
七个人齐齐愣了愣,相互间看了看,片刻,其中站出来了三个人:“我们就是,怎么了吧?!” Bảy người ngay ngắn hướng ngẩn người, giữa lẫn nhau nhìn nhìn, một lát, trong đó đứng ra ba người: "Chúng ta tựu là, làm sao vậy a? !"