nghĩ bụng Tiếng Trung là gì

• 等乔治回家吃午饭时，我一定要把这个情况告诉他，休·爱伦决心已定。
  Lúc George về ăn trưa mình phải nói với anh ấy việc này, Sue Ellen nghĩ bụng.
• 王生心想：七八个人，一壶酒怎么能都供给到呢?
  Vương nghĩ bụng: Bảy tám người một hồ rượu, làm sao cho đủ khắp được?
• 王生心想：七八个人，一壶酒怎么能都供给到呢?
  Vương nghĩ bụng: Bảy tám người một hồ rượu, làm sao cho đủ khắp được?
• 王生心想：七八个人，一壶酒怎么能都供给到呢？
  Vương nghĩ bụng: Bảy tám người một hồ rượu, làm sao cho đủ khắp được?
• 两只眼心想：“我一定要立刻试一试
  Hai Mắt nghĩ bụng: "Mình phải thử ngay
• ”另一位客人心想：“不该走的走了，看来我是该走的!
  Mấy người khách khác lại nghĩ bụng: "Không nên đi lại đi, xem ra ta mới nên đi!".
• “李们才闭嘴哩！”汤姆认为那是威廉的声音。
  “Mày câm miệng lại thì có!” gã Tom nói, nghĩ bụng vừa rồi là tiếng gã William.
• ” “你们才闭嘴哩！”汤姆认为那是威廉的声音。
  “Mày câm miệng lại thì có!” gã Tom nói, nghĩ bụng vừa rồi là tiếng gã William.
• “你傻啊，”褚桓心里这样想着，“怎么不问问我是为了谁回来的？”
  “Cậu ngốc à,” Chử Hoàn nghĩ bụng, “Sao không hỏi xem tôi trở về là vì ai?”
• “现在我被遗弃至此，孤单一人，如何弄到马匹呀?
  Chú nghĩ bụng: "Mình bị bỏ rơi ở đây một mình, làm sao mà mò cho ra được ngựa!".