phân phó Tiếng Trung là gì

• “石仙子说吧，你和韩道友怎么吩咐，我们就怎么做就是【凡人修仙传】了。
  "Thạch tiên tử nói đi, ngươi cùng Hàn đạo hữu phân phó thế nào thì chúng ta làm thế nấy là được."
• “最近按照您的吩咐,和曾府生了几次摩擦,双方各有死伤。
  "Gần đây, theo phân phó của ngài, đã xảy ra mấy lần va chạm với Tăng Phủ, hai bên đều có tử thương.
• 又吩咐了几句，才道：「我还有事，你先休息下，我就不打扰了。
  Lại phân phó vài câu, mới nói: "Ta còn có việc, ngươi nghỉ ngơi trước xuống, ta sẽ không quấy rầy rồi."
• “师尊有何吩咐，弟子万死不辞”，虽然无法跟飞扬一起离开。
  "Sư tôn có gì phân phó, đệ tử vạn tử không chối từ", mặc dù không cách nào cùng Phi Dương cùng rời đi.
• 班公措回头吩咐那两个大巫，道：“饭菜留着，温一温，我片刻即回。
  Ban Công Thố quay đầu phân phó hai Đại Vu kia, nói: "Đồ ăn giữ lại, ấm một ấm, ta một lát là sẽ quay về."
• “我也觉得，但夫人吩咐过不能伤害那姑娘一根汗毛。
  "Tôi cũng cảm thấy vậy, nhưng phu nhân đã phân phó không thể thương tổn một cọng lông tơ của cô gái này."
• 苏齐今天还在公司加班，没办法，老板娘的吩咐，他哪敢不听？
  Tô Tề hôm nay vẫn còn ở công ty làm thêm giờ, không có cách nào bà chủ đã phân phó, anh ta nào dám không nghe?
• 月影吩咐道：“小牛呀，把你那五十两银子给他们吧，让他们快走。
  Nguyệt Ảnh phân phó nói: "Tiểu Ngưu à, đem ngươi kia năm mươi lượng bạc cho bọn hắn ba, làm cho bọn họ đi mau."
• 听见酒吧的总经理吩咐：“今天暂时不营业，幸好客人不多。
  Nghe thấy Tổng giám đốc phân phó: “ Hôm nay tạm thời không kinh doanh, may mắn là cũng không có nhiều khách lắm.
• “国王陛下，贵族们听候吩咐，骑士们已整装待发，军士们准备作战。
  "Quốc Vương Bệ Hạ, các quý tộc đợi nghe phân phó, các kỵ sĩ đã chờ xuất phát, các quân sĩ chuẩn bị tác chiến."