“每月阅读《花花公子》是让我的越南之旅变得可以忍受的事情之一，”他说。 “Một trong những thứ khiến chuyến đi Việt Nam dễ chịu hơn là được đọc Playboy hàng tháng,” ông nói.
不作他人想，你可以为（改版前的）花花公子拍最後的封面吗？」 Không có ai khác cả, chị có thể chụp ảnh bìa cuối cùng của Playboy (trước khi tạp chí tái thiết kế) không?"
她已经登上《花花公子》墨西哥版杂志，还曾前往日本炫耀自己的身材。 Cô từng xuất hiện trên tạp chí Playboy phiên bản Mexico và được mời sang Nhật Bản để khoe vẻ đẹp cơ thể.
很多士兵给杂志和这两名玩伴女郎写信，感谢她们出现在《花花公子》上。 Nhiều người lính đã viết thư cho tạp chí và các người mẫu Playmate để cảm ơn sự xuất hiện của họ trên Playboy.
家财万贯的花花公子是不会让她心动的，满腔理想的热血青年反而会受她的青睐。 Playboy giàu có sẽ không khiến cô ấy bị mê hoặc, và chàng trai trẻ đam mê lý tưởng sẽ được cô ấy ưu ái thay thế.
”越南的美国军人可以看《花花公子》对他们这场战争的报道，却不必担心他们自己受到批评。 Binh sĩ ở Việt Nam có thể quay sang Playboy để biết tin tức về cuộc chiến của chính họ mà không sợ mình bị chỉ trích.
花花公子在20世纪80年代中期开始衰落，当时受到女权主义者和基督教团体的强烈攻击 Playboy bắt đầu đi vào suy giảm giữa những năm 1980, khi nó chịu sự công kích mạnh từ các nhóm nữ quyền và Thiên Chúa giáo.
花花公子：我们活过了1984年，而电脑并没有统治世界，尽管有人或许会认为这难以置信。 Playboy: Chúng tôi sinh ra năm 1984 và máy vi tính không thống trị thế giới mặc dù một số người cho rằng điều đó thật khó tin.
花花公子：我们都迈过了1984年，但这个世界并没有被电脑统治，可能一些人会对此感到吃惊。 Playboy: Chúng tôi sinh ra năm 1984 và máy vi tính không thống trị thế giới mặc dù một số người cho rằng điều đó thật khó tin.
花花公子：我们活过了1984年，而电脑并没有统治世界，尽管有人或许会认为这难以置信。 Playboy: Chúng tôi sinh ra năm 1984 và máy vi tính không thống trị thế giới mặc dù một số người cho rằng điều đó thật khó tin.
