穆尔维隆发现,从上世纪80年代末到90年代中期,中央军委成员的平均年龄下降了13岁。 Tác giả Mulvenon nhận thấy rằng tuổi trung bình của các ủy viên của Quân Ủy Trung Ương (QUTƯ) đã giảm 13 năm từ cuối thập niên 1980 đến giữa thập niên 1990.
为了确保南沙建站工程的顺利进行,国 务 院和中 央军委把这一任务交给了海军。 Để bảo đảm cho việc xây dựng trạm quan trắc được tiến hành một cách thuận lợi, Quốc Vụ viện và Quân ủy Trung ương đã giao nhiệm vụ này cho hải quân.
就在那一事件发生后不久,中国派出两名中央军委副主席赶到东南亚,想要安抚东盟其他有领土主张的多家。 Ngay sau sự kiện đó, Trung Quốc đã gửi hai phó Chủ tịch Quân ủy Trung ương đến Đông Nam Á để cố gắng trấn an các nước đòi chủ quyền khác trong khối ASEAN.
第一,在调查、处理、克服残留化学物后果方面履行好对中央军委、国防部的参谋职能。 Trước hết, thực hiện tốt chức năng tham mưu cho Quân ủy Trung ương và Bộ Quốc phòng về công tác điều tra, xử lý và khắc phục hậu quả chất độc hóa học tồn lưu.