越南联合国儿童基金会(儿童基金会)于6月23日表示,儿童基金会发布了“儿童进步”报告,重点介绍了经验教训 Ngày 23/6, Quỹ Nhi đồng Liên hợp quốc (UNICEF) tại Việt Nam cho biết UNICEF vừa công bố Báo cáo “Tiến bộ cho Trẻ em,” trong đó nêu bật những bài học kinh nghiệm từ các Mục tiêu phát triển Thiên niên kỷ.
今年,联合国儿童基金会计划大幅提高危机地区接受教育的儿童受益人数,即从2015年初的490万名增至2016年的820万名。 “Năm nay, Quỹ Nhi đồng Liên Hợp Quốc có kế hoạch tăng đáng kể số lượng trẻ em sống trong các khu vực khủng hoảng được tiếp cận với giáo dục, từ 4,9 triệu trẻ em vào đầu 2015 lên đến 8,2 triệu trẻ em năm 2016.
在最近发表的关于儿童工作的报告中,联合国儿童基金会(儿童基金会)高度赞赏古巴在古巴儿童保健领域的成功及其发展目标 Trong báo cáo về công tác trẻ em vừa được công bố, Quỹ Nhi đồng Liên hợp quốc (UNICEF) đã đánh giá cao những thành công của Cuba trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe trẻ em cũng như thực hiện các chỉ tiêu phát triển con người.
联合国儿童基金会警告,叙利亚将会出现一个失落的世代,目前18岁以下的儿童成长过程中只识暴力,其余一无所知;他们被剥夺了受教育的权利,遭受将会遗留终身的创伤。 Quỹ nhi đồng Liên Hợp quốc cảnh báo Syria đang mất một thế hệ, khi trẻ em dưới 18 tuổi lớn lên mà không biết điều gì khác ngoài bạo lực, bị mất quyền học tập và trải qua những nỗi đau sẽ thành vết sẹo đeo bám suốt đời.