Đăng nhập Đăng ký

quyến luyến Tiếng Trung là gì

quyến luyến คือ
Câu ví dụ
  • 山中的百禽百兽,知道太子要回国了,依依不舍地一直送到很远。
    Các loài cầm thú trong núi biết được thái tử sắp về nước, quyến luyến không rời, đưa tiễn mãi thật xa.
  • 那个时候,我还深深眷恋在孔明的目光中,我以为自己很爱很爱他,我想和他在一起。
    Lúc ấy, ta vẫn rất quyến luyến ánh mắt của Khổng Minh, ta cho là mình rất yêu rất yêu hắn, muốn ở bên hắn.
  • 股票代码2882的男人,是她陌生而熟悉的脸孔,是逃避又眷恋的气息。
    Cổ phiếu số hiệu 2882 nam nhân, là nàng xa lạ mà quen thuộc khuôn mặt, là trốn tránh lại quyến luyến khí tức.
  • 很多父母不愿意让孩子离开身边,他们跟孩子呆的越久,就变得越依恋。
    Có rất nhiều cha mẹ không muốn buông con cái của họ ra, và càng ở gần con cái thì họ càng quyến luyến chúng.
  • 如果你的计划没有成功,而你开始哭哭啼啼,那你就知道你是执着它的。
    Nếu kế hoạch của bạn thất bại và bạn bắt đầu than khóc, tức là bạn đã tỏ ra quyến luyến nó rồi đấy.
  • “龙儿,你应该找一个年轻的男子来疼爱你,而不是依恋我!”
    "Long nhi, con nên tìm một người nam tử trẻ tuổi thương yêu con, mà không phải là quyến luyến không muốn xa rời ta!"
  • 长期生活在一个环境中的人,会对那个环境产生一种眷恋。
    Một người sống tại một môi trường trong một thời gian lâu sẽ nảy sinh tình cảm quyến luyến với hoàn cảnh đó.
  • “龙儿,你应该找一个年轻的男子来疼爱你,而不是依恋我!”
    “Long nhi, con nên tìm một người nam tử trẻ tuổi thương yêu con, mà không phải là quyến luyến không muốn xa rời ta!”
  • 他已经把她当成一个女人了,还无法自拔的恋上她的味道,想要她更多。
    Anh đã đem cô trở thành một phụ nữ, còn không thể tự kiềm chế quyến luyến hương vị của cô, muốn cô càng nhiều.
  • 依赖,而且发现那样很痛苦,於是我们试着分离,而分离又是另外一种恐怖的事。
    Bị quyến luyến và phát giác nó gây đau khổ, chúng ta cố gắng vun quén sự tách rời, mà là một hình thức sợ hãi khác.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5