如果戒不了烟酒，每天最多只抽6支烟，每天摄入酒精量不超过25克，可少量饮用红葡萄酒或优质白酒20—30毫升。 Nếu không bỏ hút thuốc, tối đa bạn chỉ có thể hút 6 điếu thuốc mỗi ngày, tiêu thụ lượng rượu cồn hàng ngày không quá 25ml, không quá 20 đến 30 ml rượu vang đỏ hoặc rượu vang trắng chất lượng.
按照法律的规定，所有粮食类酒水饮料其酒精含量不能超过百分之九，葡萄酒的酒精含量不能超过百分之十三。 Dựa theo pháp luật quy định, tất cả lương thực loại rượu đồ uống rượu cồn hàm lượng không thể vượt quá chín phần trăm, rượu vang rượu cồn hàm lượng không thể vượt quá mười ba phần trăm.
按照法律的规定，所有粮食类酒水饮料其酒精含量不能超过百分之九，葡萄酒的酒精含量不能超过百分之十三。 Dựa theo pháp luật quy định, tất cả lương thực loại rượu đồ uống rượu cồn hàm lượng không thể vượt quá chín phần trăm, rượu vang rượu cồn hàm lượng không thể vượt quá mười ba phần trăm.
昨晚的江妍喝了一些啤酒，虽然没有醉，但在酒精的作用下，行为言语甚至是做出的决定，都多多少少受了一些影响。 Tối hôm qua giang nghiên uống đi một tí bia, mặc dù không có say, nhưng ở rượu cồn dưới tác dụng, hành vi ngôn ngữ thậm chí là làm ra quyết định, đều hoặc nhiều hoặc ít (*) thụ đi một tí ảnh hưởng.
7、三十岁的女人，尽量少去一些摇滚型的酒吧，因为，狂噪的声响会让你迷失方向，灼热的酒精会让你放任自流。 7, Phụ nữ ba mươi tuổi, cố gắng càng ít đến một số quầy ba, quán rượu càng tốt, bởi vì những tiếng ồn điên đảo sẽ làm cho bạn bị mất phương hướng, rượu cồn nóng bỏng sẽ khiến bạn buông thả bản thân.
7、三十岁的女人，尽量少去一些摇滚型的酒吧，因为，狂噪的声响会让你迷失方向，灼热的酒精会让你放任自流。 7, Phụ nữ ba mươi tuổi, cố gắng càng ít đến một số quầy ba, quán rượu càng tốt, bởi vì những tiếng ồn điên đảo sẽ làm cho bạn bị mất phương hướng, rượu cồn nóng bỏng sẽ khiến bạn buông thả bản thân.
