当地政府已承诺为供应商提供燃气灶，以代替传统燃料，但莱说，天然气不能真正替代。 Chính phủ đã hứa sẽ cung cấp cho những quầy hàng này bếp gas để thay thế nhiên liệu truyền thống, nhưng Rai cho biết gas không thể thay thế.
当地政府已经承诺为小贩提供煤气炉来取代传统的燃料，但拉伊说，天然气不能真正成为替代品。 Chính phủ đã hứa sẽ cung cấp cho những quầy hàng này bếp gas để thay thế nhiên liệu truyền thống, nhưng Rai cho biết gas không thể thay thế.
当地政府承诺向供应商提供燃气加热器，以取代传统燃料，但雷说，天然气真的不能替代。 Chính phủ đã hứa sẽ cung cấp cho những quầy hàng này bếp gas để thay thế nhiên liệu truyền thống, nhưng Rai cho biết gas không thể thay thế.
对那些希望了解更多关于兰纳王国的遗产和北朝泰国的生活方式，清莱是非常值得一游。 Đối với những người đam mê tìm hiểu thêm về di sản của Vương quốc Lanna và lối sống của các dân tộc miền bắc Thái Lan, thì Chiang Rai là nơi vô cùng phù hợp.
思维的速度和语速是成正比的，说话思维都拖拖拉拉慢慢腾腾的北方人怎么可能竞争得过高效率的南方人？ Tốc độ của tư duy tỷ lệ thuận với tốc độ lời nói, nói nghĩ kiểu ậm à ậm ừ lai rai của người phương Bắc làm sao có thể cạnh tranh được với hiệu suất cao của người phương Nam?
思维的速度和语速是成正比的，说话思维都拖拖拉拉慢慢腾腾的北方人怎么可能竞争得过高效率的南方人？ Tốc độ của tư duy tỷ lệ thuận với tốc độ lời nói, nói nghĩ kiểu ậm à ậm ừ lai rai của người phương Bắc làm sao có thể cạnh tranh được với hiệu suất cao của người phương nam?
这所大学被授予许可使用的土地300莱（125亩）的情节在曼谷作为其主校区的东郊;这片土地上曾经安置了国际贸易博览会。 Các trường đại học đã được cấp phép sử dụng 300 rai (125 mẫu Anh) lô đất ở các vùng ngoại ô phía đông của Bangkok là khuôn viên chính của nó; đất này một lần đặt Hội chợ Thương mại quốc tế.
清迈的意思是“新城市”称号,并是因为它成为了兰纳王国的新首都时,它始建于1296年,随后的清莱,前首都。 Chiang Mai có nghĩa là “thành phố mới” và được đặt tên như vậy vì nó đã trở thành thủ đô mới của vương quốc Lan Na khi nó được thành lập vào năm 1296, kế tiếp Chiang Rai, thủ đô cũ được thành lập năm 1262.
