中风幸存者及其家庭成员将需要医生、顾问和语言病理学家的支援。 Người sống sót sau cơn đột quỵ và các thành viên gia đình sẽ cần sự giúp đỡ và hỗ trợ của bác sĩ, nhân viên tư vấn và chuyên gia nghiên cứu bệnh học về lời nói.
他对记者说,20人在事件中丧生,包括军人、酒店保安、6名平民以及全部6名袭击者。 Ông cho báo chí biết rằng 20 người thiệt mạng, trong đó có binh sĩ, nhân viên bảo vệ khách sạn, 6 thường dân và toàn bộ 6 kẻ tấn công, trong lúc có 28 người khác bị thương.
他对记者说,20人在事件中丧生,包括军人、酒店保安、6名平民以及全部6名袭击者。 Ông cho báo chí biết rằng 20 người thiệt mạng, trong đó có binh sĩ, nhân viên bảo vệ khách sạn, 6 thường dân và toàn bộ 6 kẻ tấn công, trong lúc có 28 người khác bị thương.
所有人族修士的都眼中火热,这如果是人族的圣人该多好啊,整整七位,这样登场,多么的震撼! Tất cả tu sĩ Nhân tộc đều ngập tràn lửa nóng trong mắt, nếu đây là Thánh nhân của Nhân tộc thì thật là tốt a, tới tận bảy vị, tràng cảnh như thế này thật là rung động.
比如方寒以前看到的驼神位面,就是一个人类修士的位面,不过荒芜了而已,像这样的位面,天界不知道有多少。 Như là vị diện Đà Thần mà Phương Hàn thấy trước kia, chính là một vị diện tu sĩ nhân loại, chẳng qua bỏ hoang mà thôi, ở Thiên giới có không biết bao nhiêu vị diện như vậy.
党和国家在过去70年中认识到文学和艺术的贡献,为367位艺术家授予了人民艺术家的称号 Ghi nhận những những đóng góp của văn học nghệ thuật trong 70 năm qua, Đảng, Nhà nước đã phong tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân cho 367 văn nghệ sĩ, Nghệ sĩ Ưu tú cho 1.000 văn nghệ sĩ.
本台音乐厅副经理、人民艺术家红娥香回忆说,尽管在越南之声广播电台工作27年了,但对她来说,每一次录音都像一次考验。 Nghệ sĩ nhân dân Hồng Ngát, Phó Giám đốc Nhà hát, Đài Tiếng nói Việt Nam, nhớ lại: Dù đã 27 năm công tác tại Đài nhưng với chị, mỗi tác phẩm thu thanh đều như một sự thử thách chính mình.
数字人文学是一个年轻的研究领域,专注于使用计算技术来支持人文,社会和行为科学的研究。 Thạc sĩ Nhân văn kỹ thuật số (Leuven) Nhân văn kỹ thuật số là một lĩnh vực trẻ nghiên cứu, tập trung vào việc sử dụng các kỹ thuật tính toán để hỗ trợ nghiên cứu về Nhân văn, xã hội và khoa học hành vi.
据当地警方统计,从1972年到2015年,冲绳至少有741起严重犯罪案件涉及到美军士兵、美军平民雇员或美军家属。 Theo thống kê của cảnh sát tỉnh Okinawa, có đến 741 vụ phạm tội nghiêm trọng liên quan đến binh sĩ, nhân viên dân sự thuộc lực lượng Mỹ hoặc người thân của họ bị điều tra từ năm 1972 đến cuối năm 2015.
根据当地警方数据,从1972年到2015年,冲绳至少有741起严重犯罪案件涉及到美军士兵、美军平民雇员或美军家属。 Theo thống kê của cảnh sát tỉnh Okinawa, có đến 741 vụ phạm tội nghiêm trọng liên quan đến binh sĩ, nhân viên dân sự thuộc lực lượng Mỹ hoặc người thân của họ bị điều tra từ năm 1972 đến cuối năm 2015.