Đăng nhập Đăng ký

sắc giới Tiếng Trung là gì

sắc giới คือ
Câu ví dụ
  • 当然,男性烘焙和女性使用工具,但是现有研究缺乏如何利用性别认同。
    Tất nhiên, đàn ông nướng và phụ nữ sử dụng các công cụ, nhưng làm thế nào những điều này chạm vào bản sắc giới tính là thiếu từ nghiên cứu hiện tại.
  • 复次,千问中亦有是问:四圣种几欲界系,几色界系,几无色界系,几不系?
    Lại nữa, trong ngàn câu hỏi có câu hỏi ấy: Trong bốn Thánh chủng mấy hệ thuộc Dục giới, mấy hệ thuộc Sắc giới, mấy hệ thuộc Vô sắc giới, mấy không hệ thuộc?
  • 复次,千问中亦有是问:四圣种几欲界系,几色界系,几无色界系,几不系?
    Lại nữa, trong ngàn câu hỏi có câu hỏi ấy: Trong bốn Thánh chủng mấy hệ thuộc Dục giới, mấy hệ thuộc Sắc giới, mấy hệ thuộc Vô sắc giới, mấy không hệ thuộc?
  • 叶少阳一把拉住老郭,说道:“你拉倒吧,人家已经破了酒戒,你还想让人家破色戒啊!”
    Diệp Thiếu Dương liền giữ chặt Lão Quách lại rồi nói: “Huynh có thôi đi không hả, người ta đã phá tửu giới rồi, huynh còn muốn người ta phải phá sắc giới nữa à!”
  • 若於五相受建立处,一一相中,不依四相萨迦耶见,用彼为依,能害四种行相憍慢。
    Một khi hành giả trừ Năm chướng ngại thì đạt được bốn cõi thiền (Tứ thiền định) của sắc giới (xem Ba thế giới), đạt được Lục thông (s: abhij) và tri kiến vô thượng.
  • 这是通过填写表格完成,并强调这一变化作出“反映自己的真实性别认同,”今日美国报写道。
    Này được thực hiện bằng cách điền vào một mẫu đơn và nhấn mạnh rằng sự thay đổi được thực hiện để "phản ánh bản sắc giới tính thật sự của họ," USA Today viết.
  • 这是通过填写表格完成,并强调这一变化作出“反映自己的真实性别认同,”今日美国报写道。
    Này được thực hiện bằng cách điền vào một mẫu đơn và nhấn mạnh rằng sự thay đổi được thực hiện để "phản ánh bản sắc giới tính thật sự của họ," USA Today viết.
  • 12:25 耶稣知道他们的意念,就对他们说:“凡一国自相纷争,就成为荒埸;一城一家自相纷争,必站立不住。
    156] Hai mươi lăm cảnh (Nhị thập ngũ hữu): Trong tam giới (Dục giới, Sắc giới, Vô sắc giới) có tất cả 25 cảnh, mỗi cảnh đều có chúng sanh hữu tình, cho nên gọi là Nhị thập ngũ hữu.
  • 人们认为这个数字可能不完全准确,因为性别认同通常不会记录在人口调查中,而且人口似乎在增加。
    Người ta tin rằng con số này có thể không hoàn toàn chính xác vì bản sắc giới tính thường không được ghi nhận trong các cuộc điều tra dân số và dân số dường như đang tăng lên.
  • 他曾表示:“电影的想法只是让我们相互信任,跨越色彩,性别,信仰等任何障碍,并且坚持到一起。
    Anh ấy đã nói “ý tưởng của bộ phim chỉ là để chúng tôi tin tưởng lẫn nhau, vượt qua những rào cản về màu sắc, giới tính, niềm tin, bất cứ điều gì, và chỉ gắn bó với nhau.”
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5