sực Tiếng Trung là gì

• 而每当他想起来她根本就不在那里时，伤口就会再次迸裂开来。
  Và mỗi lần ông sực nhớ ra bà không còn ở đó, vết thương lại bung ra.
• 想到巴黎，兰登闪烁着前一天晚上被杀的三名塞内肖人。
  Nghĩ về Paris, Langdon sực nhớ đến ba ssénéchal bị giết đêm hôm trước.
• （写到这里，不禁联想一件往事。
  (Viết đến đây sực nhớ ra một chuyện.
• 洛阳理工学院公司我还记得，那天你们和我们都有些激动
  Kỷ Dược Phi sực nhớ ra, hôm đó cũng là lúc anh và cô căng thẳng với nhau.
• 但后来他又想起自己不知道大厅规则的最后一行。
  Nhưng rồi nó sực nhớ ra là nó không thuộc câu cuối của Luật Tiền Sảnh.
• 才刚听见说起南菜，方想起来了，不然就忘了。
  Vừa rồi nghe nói món ăn miền Nam, tôi sực nhớ đến, không thì cũng quên mất.
• 刚才听见说起南菜，方想起来了，不然就忘了。
  Vừa rồi nghe nói món ăn miền Nam, tôi sực nhớ đến, không thì cũng quên mất.
• 要麽是突然醒来，又唱道：
  Hoặc sau một lát lại sực tỉnh, hát:
• 今早我看到了一件很漂亮的东西。
  Sáng nay em sực nhớ 1 chuyện hay lắm.
• 要么是突然醒来，又唱道：
  Hoặc sau một lát lại sực tỉnh, hát: