Đăng nhập Đăng ký

sana Tiếng Trung là gì

sana คือ
Câu ví dụ
  • 报道没有提及伤亡或损毁情况,但发放防空系统启动的片段和照片。
    SANA không công bố thông tin về tình hình thương vong hay thiệt hại mà chỉ đăng tải một đoạn video và nhiều hình ảnh về hệ thống phòng thủ được kích hoạt.
  • ”阿拉伯叙利亚通讯社报导,两位领导人也讨论了以色列撤出“被占领的阿拉伯土地”的问题,其中包括戈兰高地。
    Hãng SANA nói hai nhà lãnh đạo Thổ Nhĩ Kỳ và Syria cũng bàn về vấn đề Israel rút khỏi 'những lãnh thổ của Ả rập đang bị chiếm đóng', kể cả cao nguyên Golan.
  • 叙利亚官方媒体阿拉伯叙利亚通讯社引述阿萨德总统的话说,他支持任何保卫叙利亚主权和独立的任何和平努力。
    Hãng tin SANA của nhà nước Syria trích lời Tổng thống Assad nói rằng ông ủng hộ bất kỳ nỗ lực hòa bình nào mà chủ quyền và độc lập của Syria được bảo vệ.
  • 叙利亚国营的阿拉伯叙利亚通讯社援引一名官员的话说,奥巴马总统的声明并不是基于对叙利亚正在发生的事情的“客观”看法。
    Hãng thông tấn SANA của Syria trích lời một giới chức chính phủ nói rằng phát biểu của ông Obama không dựa trên cái nhìn “khách quan” về những đang xảy ra ở Syria.
  • 星期五,官方的阿拉伯叙利亚通讯社说,政府为10名被“恐怖组织”打死的安全部队和军方人员举行了葬礼。
    Hôm thứ Sáu, hãng tin SANA của nhà nước nói đã tổ chức đám tang cho 10 binh sĩ lực lượng an ninh và các thành viên quân đội bị “những tổ chức khủng bố” sát hại.
  • 据叙利亚官方通讯社说,两位领导人在会晤中讨论中东实现全面和平的必要。
    Hãng thông tấn SANA của nhà nước Syria loan tin rằng trong cuộc họp, hai vị lãnh đạo đã bàn về sự cần thiết phải đạt được một nền hòa bình toàn vẹn tại Trung Đông.
  • 同样在星期天,叙利亚官方的通讯社报导说,武装“恐怖分子”团伙在叙利亚中部伏击了一辆大客车,导致九人死亡,其中包括六名士兵和三名平民。
    Cũng hôm Chủ nhật, thông tấn xã nhà nước SANA loan tin các nhóm "khủng bố" võ trang đã phục kích một xe buýt tại trung bộ Syria, giết chết 9 người, gồm 6 quân nhân và 3 thường dân.
  • 据法新社12月10日报道,官方的阿拉伯叙利亚通讯社援引叙外交部一名官员的话说:我们收到的信息表明,挖掘、抢掠和偷盗的速度加快了。
    Hãng thông tấn SANA của Syria dẫn lời một quan chức Bộ Ngoại giao Syria cho biết: "Thông tin mà chúng tôi nhận được cho thấy các hoạt động khai quật, cướp phá và trộm cắp đang gia tăng".
  • 据法新社12月10日报道,官方的阿拉伯叙利亚通讯社援引叙外交部一名官员的话说:“我们收到的信息表明,挖掘、抢掠和偷盗的速度加快了。
    Hãng thông tấn SANA của Syria dẫn lời một quan chức Bộ Ngoại giao Syria cho biết: "Thông tin mà chúng tôi nhận được cho thấy các hoạt động khai quật, cướp phá và trộm cắp đang gia tăng".
  • 1月17日,据叙利亚官方通讯社报道,叙利亚政府军查获了藏匿于一个秘密武器库中的大量武器和弹药,其中大部分属于以色列和美国制造的。
    Theo thông báo của Hãng thông tấn Chính phủ Syria SANA ngày 17/1, Quân chính phủ Syria đã thu giữ một số lượng lớn vũ khí và đạn dược được giấu trong một kho vũ khí bí mật, hầu hết là do Israel và Mỹ chế tạo.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5