Đăng nhập Đăng ký

tù túng Tiếng Trung là gì

tù túng คือ
Câu ví dụ
  •  问题是,公寓太挤了,于是他们决定省钱买一栋自己梦想中的房子,这样他们就能有孩子了。
    Vấn đề là căn hộ thì quá tù túng, nên họ quyết định phải tiết kiệm để mua một ngôi nhà trong mộng và có thể có con.
  • 杰克逊主义的美国感觉自己受到包围,其价值观受到攻击,未来遭到威胁。
    Những người dân Mỹ theo tư tưởng Jackson cảm thấy tù túng, các giá trị Mỹ bị tấn công và tương lai của Mỹ bị đe dọa.
  • 在觉知很敏锐的片刻当中,那个觉知就变成一种武器,当这个武器一挥,所有的枷锁就都破碎了。
    Trong một khoảnh khắc nhận biết sắc bén, nhận biết này trở thành vũ khí, và trong chỉ một cú tất cả mọi tù túng đều bị phá vỡ.
  • 在觉知很敏锐的片刻当中,那个觉知就变成一种武器,当这个武器一挥,所有的枷锁就都破碎了。
    Trong một khoảnh khắc nhận biết sắc bén, nhận biết này trở thành vũ khí, và trong chỉ một cú tất cả mọi tù túng đều bị phá vỡ.
  • 记者不解地问道:“你们从小一起长大,儿时的苦难都是一样的,为什么你哥哥成了罪犯,而你却成了令人敬仰的作家?”
    Nhà báo không hiểu, hỏi tiếp: “Hai người lớn lên cùng nhau từ nhỏ, cùng chịu khổ như nhau. vì sao anh trai anh trở nên tù túng, còn anh lại trở nên tác giả nổi danh?”
  • 城市上空的污染让我们呼吸困难,疾病丛生;人类的生活从来没有像现在这样充满了灰色和压抑。
    Không khí ô nhiễm ở cách thành phố khiến chúng ta hô hấp khó khăn, bệnh tật sinh sôi; cuộc sống này chưa bao giờ lại được bao trùm bởi sự u ám và tù túng như bây giờ.
  • 梦想你生活在一个幽闭恐怖的空间可能是一种梦想的方式,提醒你你生活中的局促,你缺乏你需要的空间和时间。
    Mơ thấy mình sống trong một không gian ngột ngạt có thể là cách mơ ước cảnh báo bạn về thực tế rằng bạn cảm thấy tù túng trong cuộc sống, rằng bạn thiếu không gian và thời gian bạn cần.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5