一日,刚直又爱玩的龙说:「在海中,所有可观赏的景物都已经看过了。 Một hôm rồng cương trực và ham chơi nói: “Tất cả những cảnh vật có thể thưởng ngoạn ở dưới biển đều đã xem hết rồi.
从2006年7月发现以来,该洞穴群已接待数百万名游客前来参观游览。 Do đó, từ khi được phát hiện ra vào tháng 7 năm 2006, quần thể hang động này đã có hàng triệu lượt du khách tìm đến thưởng ngoạn.
这是你第一次来到了西海岸的洛杉矶,看到太平洋时快乐的样子。 Ngày đầu tiên bạn sẽ được đến Los Angeles, bạn sẽ được thưởng ngoạn cảnh đẹp tại bờ biển Thái Bình Dương trên đường đi.
从科隆到美因茨,您应该坐在火车的左侧,欣赏最美丽的景色,包括着名的罗蕾莱。 Đi từ Cologne hướng đến Mainz, bạn nên ngồi ở bên trái tàu để thưởng ngoạn những khung cảnh đẹp nhất, bao gồm Loreley nổi tiếng.
大艺术家和大文豪,他们可能是有创造力的人,然而我们却不是,我们只是观众而已。 Những đại nghệ sĩ và nhà văn lớn có thể là những nhà sáng tạo, nhưng chúng ta thì không, chúng ta chỉ là những người thưởng ngoạn.
在395米的高度,我们将欣赏科帕卡巴纳海滩、圣克鲁斯堡垒和尼特罗伊的几个海滩的壮丽景色。 Ở 395 mét, quý khách sẽ thưởng ngoạn quang cảnh tuyệt đẹp của bãi biển Copacabana, pháo đài Santa Cruz và một số bãi biển của Niterói.
他会教他如何证明毕达哥拉斯从第一原理和如何欣赏建构主义艺术。 Ông sẽ dạy nó cách chứng minh định lý Pythagore từ những định đề thứ nhất và cách thưởng ngoạn nghệ thuật Khuynh Hướng Kiến Tạo.
吾爱,你也喜欢看灯,尤其是从高出看灯火,所以,我留了办公室的钥匙给你,希望有朝一日,你能来看一看,我于九泉之下,也得以瞑目了。 Em yêu, em cũng thích ngắm đèn, vì vậy anh giữ chìa khóa văn phòng lại cho em, hy vọng một ngày nào đó, em có thể đến nơi đây thưởng ngoạn.
“这些老建筑,是中国建筑艺术的精髓,如果不摆出来让人欣赏实在浪费。 Những kiến trúc cổ này là tinh túy trong nghệ thuật kiến trúc của Trung Quốc, nếu không đem cho người đời thưởng ngoạn thì thật lãng phí.
这些老建筑,是中国建筑艺术的精髓,如果不摆出来让人欣赏实在浪费。 Những kiến trúc cổ này là tinh túy trong nghệ thuật kiến trúc của Trung Quốc, nếu không đem cho người đời thưởng ngoạn thì thật lãng phí.