当天上午,大会向16个少数民族的青年赠送16间社区文化馆,听取与会代表做的报告。 Cũng trong sáng nay, Đại hội trao tặng 16 công trình Nhà sinh hoạt văn hóa cộng đồng cho thanh niên 16 dân tộc thiểu số, nghe các tham luận của một số đại biểu tham dự Đại hội.
如果斯大林再继续领导几个月,莫洛托夫和米高扬同志可能就不会在这次党代表大会上发言了,这种情况不是不可能的。 Không loại trừ khả năng nếu như Stalin còn ở cương vị lãnh đạo thêm vài tháng nữa, có lẽ các đồng chí Molotov và Mikoyanan không còn cơ hội đọc tham luận tại đại hội kì này.
论坛还将听取一些国家教育部长的演讲,对教育的一般问题和挑战进行最客观的评估。 Diễn đàn cũng sẽ nghe một số tham luận của một số Bộ trưởng các nước tham dự đưa ra những đánh giá khách quan nhất về những vấn đề và thách thức nói chung của giáo dục.
论坛还将听取一些国家教育部长的演讲,对教育的一般问题和挑战进行最客观的评估。 Diễn đàn cũng sẽ nghe một số tham luận của một số bộ trưởng các nước tham dự đưa ra những đánh giá khách quan nhất về những vấn đề và thách thức nói chung của giáo dục.
本报告将分析了这些海上的挑战,并探讨中国与其周边国家包括日本与美国之间的安全合作之影响。 Bài tham luận này sẽ phân tích những thách thức trên biển này và xem xét những hệ lụy đối với hợp tác an ninh giữa Trung Quốc và các quốc gia láng giềng bao gồm Nhật Bản và Mỹ.
本报告将分析了这些海上的挑战,并探讨中国与其周边国家包括日本与美国之间的安全合作之影响。 Bài tham luận này sẽ phân tích những thách thức trên biển này và xem xét những hệ luỵ đối với hợp tác an ninh giữa Trung Quốc và các quốc gia láng giềng bao gồm Nhật Bản và Mỹ.
与会者都佩戴不同颜色的丝带,以证明自己的身份,包括演讲嘉宾、讨论嘉宾、志愿者,以及濒死体验者。 Khách tham dự đeo những dải ruy băng màu sắc khác nhau, mang những tiêu đề như DIỄN GIẢ, THAM LUẬN VIÊN, TÌNH NGUYỆN VIÊN, và đối với những người đã có kinh nghiệm cận tử là NGƯỜI TRẢI NGHIỆM.
与会者都佩戴不同颜色的丝带,以证明自己的身份,包括演讲嘉宾、讨论嘉宾、志愿者,以及濒死体验者。 Khách tham dự đeo những dải ruy băng màu sắc khác nhau, mang những tiêu đề như DIỄN GIẢ, THAM LUẬN VIÊN, TÌNH NGUYỆN VIÊN, và đối với những người đã có kinh nghiệm cận tử là NGƯỜI TRẢI NGHIỆM.
越南代表团在会议上发表的报告提到越南国防政策、核武器扩散状况以及越南对朝鲜核问题的观点等。 Tham luận của đoàn Việt Nam đề cập đến chính sách quốc phòng của Việt Nam, tình hình phổ biến vũ khí hạt nhân trên thế giới và quan điểm của Việt Nam về vấn đề hạt nhân trên bán đảo Triều Tiên.