Đăng nhập Đăng ký

trì giới Tiếng Trung là gì

trì giới คือ
Câu ví dụ
  • 像这样年少的弟子,不重视戒律,犯了很多过错,因而互相牵引,而堕入了地狱。
    Nhưng do lớp trẻ như vậy không trì giới luật mà lại còn phạm nhiều lỗi lầm, kết quả là họ cùng kéo nhau vào địa ngục.
  • 持戒就是守法,就是守规矩,决定不做违法犯规的事情,我们决定不做。
    Trì giới chính là thủ pháp, chính là giữ quy củ, quyết định không làm những việc phạm pháp phạm quy, chúng ta nhất định không làm.
  • 老师教导我是这个方法,学一条做一条,做到了,那就是真正受持。
    Lão sư đã dạy cho tôi chính là cái phương pháp này; học một điều, làm một điều, làm được rồi thì chính là chân chánh trì giới.
  • 在佛教里,持戒度使我们能够意识到我们的行为对我们自己和他人的影响。
    Trong Phật giáo thì việc trì giới giúp cho ta nhận thức được ảnh hưởng của những hành vi của mình đối với bản thân và người khác.
  • 你因为不持戒律,所以身上没有香气;你若持戒精严,身体就有一股香味,香光庄严。
    Vì quý vị không trì giới cho nên trên thân không có mùi thơm; nếu quý vị trì giới tinh nghiêm thì thân thể có mùi thơm hương quang trang nghiêm.
  • 你因为不持戒律,所以身上没有香气;你若持戒精严,身体就有一股香味,香光庄严。
    Vì quý vị không trì giới cho nên trên thân không có mùi thơm; nếu quý vị trì giới tinh nghiêm thì thân thể có mùi thơm hương quang trang nghiêm.
  • 若我们在乎我们自己和他人,那么持戒度不是一个不相干的概念,而是很自然的、常识性的东西。
    Nếu ta quan tâm đến bản thân và người khác thì việc trì giới không phải là ý tưởng xa xôi nào, mà là điều tự nhiên, lý lẽ thông thường.
  • 总部设在维也纳的国际原子能机构上个月表示,伊朗仍处于库存限制范围内,并拒绝就伊朗的声明发表评论。
    IAEA có trụ sở tại Vienna cho biết hồi tháng trước rằng, Iran vẫn duy trì giới hạn dự trữ và từ chối bình luận về thông báo mới của Iran.
  • 经上教给我们布施是好事,持戒是好事,忍辱是好事,一直到般若,六波罗蜜是好事。
    Trên Kinh dạy chúng ta bố thí là việc tốt, trì giới là việc tốt, nhẫn nhục là việc tốt, mãi đến Bát Nhã, sáu Ba La Mật thảy đều là việc tốt.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5