两年前，奥巴马访问了特立尼达和多巴哥，出席了美洲34国首脑会议。 Hai năm trước đây, ông Obama đã viếng thăm Trinidad và Tobago để tham dự hội nghị thượng đỉnh 34 quốc gia Châu Mỹ.
从澳大利亚到特立尼达和多巴哥，伊丽莎白女王二世的头像装点了33个不同国家的钞票――超过任何一人。 Từ Australia tới Trinidad và Tobago, chân dung Nữ hoàng Elizabeth Đệ nhị xuất hiện trên 33 quốc gia khác nhau, nhiều hơn bất kỳ người nào khác.
西班牙港口:周五，特立尼达和多巴哥当局逮捕了75名古巴人，这些古巴人正在这个加勒比海岛国寻求庇护。 Các nhà chức trách ở Cộng hoà Trinidad và Tobago hôm thứ Sáu đã bắt giữ 75 người Cuba đang cố gắng xin tị nạn ở đảo quốc Caribê này, theo Reuters.
英语：3.0亿人口，主要在美国，加拿大，牙买加，特立尼达和多巴哥，巴哈马，百慕大，伯利兹，圭亚那，福克兰和许多加勒比海岛国。 Tiếng Anh: được khoảng 300 triệu người nói tại Hoa Kỳ, Canada, Jamaica, Trinidad và Tobago, Bahamas, Bermuda, Belize, Guyana, quần đảo Falkland và nhiều quốc đảo tại Caribe.
在英国，加拿大，澳大利亚，特立尼达和多巴哥和新西兰，节礼日被称为购物假期，就像美国的黑色星期五（感恩节後的第二天）那样。 Ở Anh, Canada, Úc, Trinidad và Tobago và New Zealand, ngày tặng quà chủ yếu được biết đến như một ngày lễ mua sắm, giống như Thứ Sáu Đen (một ngày sau Lễ Tạ ơn) ở Hoa Kỳ.
尽管奥巴马在2009年特立尼达和多巴哥会议上受到了热烈的欢迎，但这次是在哥伦比亚举行的为期两天的会议上，白宫老板并不觉得坐在同一个30岁的时候感觉很舒服 Trái với sự đón chào nồng nhiệt mà ông Obama nhận được tại hội nghị năm 2009 ở Trinidad và Tobago, lần này trong hai ngày hội nghị ở Colombia, ông chủ Nhà Trắng đã không cảm thấy dễ chịu chút nào khi ngồi họp cùng 30 nguyên thủ khác.
