Đăng nhập Đăng ký

tuần hoàn máu Tiếng Trung là gì

tuần hoàn máu คือ
Câu ví dụ
  • 其实,最好还是不要给宝宝穿袜子睡觉,穿袜子睡觉有碍血液循环,还会影响宝宝的睡眠质量。
    Trên thực tế, đã tốt hơn không mang vớ cho em bé để ngủ, mang vớ ngủ để cản trở tuần hoàn máu, vẫn có thể ảnh hưởng đến chất lượng giấc ngủ của em bé.
  • 其实,最好还是不要给宝宝穿袜子睡觉,穿袜子睡觉有碍血液循环,还会影响宝宝的睡眠质量。
    Trên thực tế, đã tốt hơn không mang vớ cho em bé để ngủ, mang vớ ngủ để cản trở tuần hoàn máu, vẫn có thể ảnh hưởng đến chất lượng giấc ngủ của em bé.
  • 其实,最好还是不要给宝宝穿袜子睡觉,穿袜子睡觉有碍血液循环,还会影响宝宝的睡眠质量。
    Trên thực tế, đã tốt hơn không mang vớ cho em bé để ngủ, mang vớ ngủ để cản trở tuần hoàn máu, vẫn có thể ảnh hưởng đến chất lượng giấc ngủ của em bé.
  • 其实,最好还是不要给宝宝穿袜子睡觉,穿袜子睡觉有碍血液循环,还会影响宝宝的睡眠质量。
    Trên thực tế, đã tốt hơn không mang vớ cho em bé để ngủ, mang vớ ngủ để cản trở tuần hoàn máu, vẫn có thể ảnh hưởng đến chất lượng giấc ngủ của em bé.
  • 另外,皮肤的水分流失与血液循环,在夜间比在早晨和下午要高出20%~30%。
    Gắn liền với quá trình tăng sinh là các chức năng chính như tốc độ mất nước và dòng tuần hoàn máu vào ban đêm thì cao hơn 20-30% so với buổi sáng hoặc buổi chiều.
  • 另外有一些假设理论表示,在用餐後血液循环会改变,这或可解释为何有些人感到想睡。
    Một số các nhà khoa học khác đã đưa ra giả thuyết rằng những thay đổi sau bữa ăn trong tuần hoàn máu có thể giải thích tại sao việc ăn uống khiến một số người buồn ngủ.
  • 当一个人的身体没有得到足够的营养时,它会优先考虑哪些过程着重维护,如呼吸和血液循环的生命支持过程。
    Khi cơ thể của một người không nhận đủ dinh dưỡng , nó ưu tiên các quá trình tập trung vào việc duy trì, chẳng hạn như các quá trình hỗ trợ sự sống của thở và tuần hoàn máu.
  • 血液循环和代谢过程加速,脂肪细胞体积减少,不仅影响体重的损失,还影响脂肪的消失;
    tuần hoàn máu và quá trình trao đổi chất tăng tốc, các tế bào mỡ giảm thể tích, ảnh hưởng không chỉ đến việc mất trọng lượng cơ thể, mà còn là sự biến mất của cellulite;
  • 因为人体的血液循环系统中,主动脉和大静脉最重要,其走向与人体的头脚方向一致。
    Bởi trong hệ thống tuần hoàn máu của con người, động mạch chủ và tĩnh mạch lớn là quan trọng nhất, hướng lưu động của nó đồng nhất với phương hướng đầu chân của cơ thể.
  • 你甚至不能安适地坐在蒲团上,因为你对死亡的恐惧是那麽强烈,以至於认为双脚的血液循环可能会因为打坐而中断。
    Thậm chí bạn không thể ngồi trên gối thiền một cách thích đáng, vì nỗi sợ chết của bạn quá mạnh đến nỗi bạn nghĩ rằng sự tuần hoàn máu trong chân của bạn có thể bị ngưng.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5