美国批评者认为,中国的武器只对较贫穷国家有吸引力,因为它的旧武器更便宜。 Những người chê bai thì cho rằng vũ khí Trung Quốc chỉ hấp dẫn được các nước nghèo hơn, vì vũ khí cũ thường rẻ hơn.
这份报告的第31页是一张彩色地图,显示了中国武器所能打击的范围。 Trang 31 của bản báo cáo này là một bản đồ vẽ màu, đã thể hiện phạm vi có thể tấn công của các loại vũ khí Trung Quốc.
这是中国企业首次赢得北约成员国先进武器的大订单。 Đây là lần đầu tiên nhà cung ứng vũ khí Trung Quốc giành được đơn đặt hàng lớn vũ khí tiên tiến từ nước thành viên NATO.
张毅弘说,喀麦隆仍在就此事与中方进行交涉,而且由于担心质量问题目前没有任何进一步购买中国武器的计划。 Phía Cameroon đang đàm phán với Trung Quốc về vụ việc và không có thêm kế hoạch mua vũ khí Trung Quốc do lo ngại về chất lượng.
这些武器从未经历过实战,中国武器也许一鸣惊人,也许一塌糊涂。 Những vũ khí này chưa từng trải qua chiến đấu thực tế, vũ khí Trung Quốc có thể cũng làm nên chuyện, nhưng cũng có thể vô dụng.
不知这些购买中国武器的国家,在体系化作战中,如何使用中国武器来对抗中国呢? Không biết các nước mua vũ khí Trung Quốc này, trong hệ thống tác chiến sẽ sử dụng vũ khí Trung Quốc để đối phó Trung Quốc thế nào?
不知这些购买中国武器的国家,在体系化作战中,如何使用中国武器来对抗中国呢? Không biết các nước mua vũ khí Trung Quốc này, trong hệ thống tác chiến sẽ sử dụng vũ khí Trung Quốc để đối phó Trung Quốc thế nào?
该司令部在7月份分发了9800包带有中国车辆和武器卡片的印刷品,仅用了三周时间就被一抢而空。 Bộ tư lệnh huấn luyện đã phát hành 9.800 bộ bài với các lá bài có in hình vũ khí Trung Quốc vào tháng 7, nguồn cung đã hết chỉ sau 3 tuần.