被公认为人类的七个大新自然景观之一（2002年）和世界自然遗产（1994年），下龙湾是越南全国的骄傲，特别是广宁省的骄傲。 Được công nhận là một trong bảy kỳ quan thiên nhiên mới của nhân loại (năm 2002) và di sản thiên nhiên thế giới (năm 1994), Vịnh Hạ Long là niềm tự hào của tỉnh Quảng Ninh nói riêng và của Việt Nam nói chung.
下龙湾旅游在每个季节都有自己的美丽，如果游客夏天来这里将能够在海湾中沐浴，而在冬天，游客将能够欣赏到昏暗的空间 下龙湾。 Du lịch Hạ Long mùa nào cũng đẹp, mỗi mùa đều có vẻ đẹp riêng của nó, nếu du khách đến vào mùa hè sẽ được thỏa thích tắm trên vịnh, còn vào mùa đông thì du khách sẽ được ngắm không gian mờ ảo của vịnh Hạ Long.
