今天的叶卡捷琳堡拥有充满活力的文化景观，是许多图书馆，剧院和剧作家，舞蹈公司以及流行的俄罗斯摇滚乐队的所在地。 Ngày nay, Yekaterinburg có một khung cảnh văn hóa sôi động, nơi có nhiều thư viện, nhà hát kịch, và các công ty khiêu vũ cũng như các ban nhạc rock nổi tiếng của Nga.
俄罗斯首都莫斯科是世界上最大的城市之一；其他主要城市包括圣彼得堡、新西伯利亚、叶卡捷琳堡和下诺夫哥罗德。 Thủ đô của Nga, Moscow là một trong những thành phố lớn nhất trên thế giới; các thành phố lớn khác bao gồm Saint Petersburg, Novosibirsk, Yekaterinburg và Nizhny Novgorod.
在叶卡捷琳堡体育场附近的安全边界的52栋公寓的居民需要特殊通行证才能在比赛日使用他们的汽车。 Người dân của 52 chung cư trong khu vực an ninh quanh sân vận động Yekaterinburg phải có những chiếc thẻ đặc biệt mới được sử dụng xe hơi trong các ngày có trận đấu.
然而，在类似的测试中，叶卡捷琳堡动物园（俄罗斯）的斯巴达克狐猴做出了相反的选择，据沙特阿拉伯称是胜利的团队 Tuy nhiên, trong một cuộc thử nghiệm tương tự, chú vượn cáo Spartak ở Sở thú Yekaterinburg (Nga) đã có sự lựa chọn ngược lại, theo đó Saudi Arabia mới là đội chiến thắng.
伏尔加格勒、加里宁格勒、叶卡捷琳堡和萨兰斯克将分别举办4场比赛，这些城市都不会举办任何淘汰赛。 Volgograd, Kaliningrad, Yekaterinburg, và Saransk sẽ tổ chức mỗi sân 4 trận đấu và không ai trong số những thành phố này sẽ tổ chức bất kỳ trận đấu vòng đấu loại trực tiếp nào.
在1918年,14岁时,亚历克斯,他的父母和四个姐妹,被布尔什维克赶进大厦的地下室在叶卡捷琳堡和执行。 Năm 1918, ở vào tuổi mười bốn, Alexei cùng bố mẹ ông và bốn chị em gái, đã bị Đảng lao động dân chủ xã hội Nga dồn vào tầng hầm một dinh thự ở Yekaterinburg và kết án tử hình.
据报道，俄罗斯近三分之二的黄金存放在莫斯科的中央银行储存库中，其余的存放在该国的圣彼得堡和叶卡捷琳堡。 Theo các nguồn tin, gần 2/3 khối lượng vàng của Nga được giữ trong kho của Ngân hàng Nhà nước tại Moskva và phần còn lại được trữ tại St. Peterburg và thành phố Yekaterinburg của vùng liên bang Ural.
官员说，飞机碎片毁坏了西伯利亚大铁路的一部分路段，造成彼尔姆市和叶卡捷琳堡之间的火车运行一度中断。 Giới hữu trách nói rằng các mảnh vụn từ chiếc máy bay bị nạn đã rơi xuống những đường rầy của hãng hỏa xa xuyên Siberia, khiến các chuyến tầu giữa Perm và Yekaterinburg phải tạm thời đình chỉ.
