英国但是在纽约联合国大会上对记者说，5月份宣布：“27人将与我们达成协议 Tuy nhiên trong cuộc nói chuyện với phóng viên tại Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc ở New York hồi tháng Năm bà cho biết ” 27 nước sẽ ký thỏa thuận với chúng tôi”.
以色列和巴勒斯坦官员说，内塔尼亚胡和巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯可能在下个月的联大会议期间举行会谈。 Các quan chức Israel và Palestine nói rằng ông Netanyahu và Tổng thống Palestine Mahmoud Abbas có thể họp vào tháng tới, bên lề cuộc họp của Đại hội đồng Liên hiệp quốc.
以色列和巴勒斯坦官员说，内塔尼亚胡和巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯可能在下个月参加联合国大会的间隙会面。 Các quan chức Israel và Palestine nói rằng ông Netanyahu và Tổng thống Palestine Mahmoud Abbas có thể họp vào tháng tới, bên lề cuộc họp của Đại hội đồng Liên hiệp quốc.
应该有办法阻止这种情况发生，或许可以通过法院诉诸法律，”特朗普在纽约参加完联合国大会返回时表示。 Cần có cách để ngăn chặn nó, có thể là hợp pháp thông qua các tòa án,” Trump nói khi trở về từ chuyến đi tới New York, nơi ông tham dự Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc.
2018年，联合国大会将召集第三次高级别会议，对各国在实现2025年全球自愿目标方面的进展情况进行总结评估。 Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc sẽ triệu tập một cuộc họp cấp cao vào năm 2018 để đánh giá sự tiến bộ của các quốc gia nhằm đạt mục tiêu toàn cầu vào năm 2025.
联合国宪章第二十三、第二十七和第六十一条的修正案由大会于1963年12月17日通过，于1965年8月31日生效。 Lần 1: Sửa đổi các Điều 23, 27 và 61 của Hiến chương được thông qua bởi Đại Hội đồng Liên Hiệp Quốc ngày 17 tháng 12 năm 1963 và có hiệu lực ngày 31 tháng 08 năm 1965.
自1982年起，联合国大会每年都表决通过决议，呼吁美国解除对古巴自1960年起实施的禁运。 Trên thực tế, từ năm 1982, Đại Hội đồng Liên Hiệp Quốc hằng năm đều bỏ phiếu về nghị quyết kêu gọi dỡ bỏ lệnh bao vây cấm vận mà Mỹ áp đặt lên Cuba từ năm 1962.
此前一天，巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯在联合国大会发言时说，任何新的巴勒斯坦政府都会承认以色列。 Hôm qua, Tổng Thống Palestine, ông Mahmoud Abbas, thuộc đảng Fatah ôn hòa, nói trước Đại Hội Đồng Liên Hiệp Quốc rằng, bất cứ tân chính phủ Palestine nào cũng sẽ công nhận Israel.
以色列和巴勒斯坦官员与美国官员在联合国大会的间隙举行了会晤，力图防止会谈陷入停滞。 Giới chức Israel và Palestine đã hội kiến các nhà ngoại giao Hoa Kỳ bên lề cuộc họp của Đại hội đồng Liên hiệp quốc trong nỗ lực tránh để các cuộc đàm phán bị bế tắc.
在1977年9月20日召开的联合国大会第三十二届会议上，越南正式被承认为这一世界最大多边组织的第149个成员国。 Tại phiên họp lần thứ 32 Đại hội đồng Liên hiệp quốc ngày 20- 9-1977, Việt Nam được chính thức công nhận là thành viên thứ 149 của tổ chức đa phương lớn nhất thế giới này.
