阿什拉夫星期天晚间会见了在亲人棺木旁守灵的什叶派人士。 Ông Ashraf đã gặp các gia đình người Hồi giáo Shia đứng canh các quan tài vào tối Chủ nhật.
我们会在那里布置15个小队成员 和那里的其他12名海军陆战队员等你们的消息 Ở đây chúng ta sẽ có đội 15 người và khoảng 1 tá thủy quân lục chiến đứng canh gác ở đó.
外面还有一名摄影助理在外面守着，避免别人闯进来扰乱了拍摄。 Bên ngoài còn có một trợ lý nhiếp ảnh đứng canh trừng, để tránh có người xông vào quấy rầy.
警察站在一旁监看，部分送葬者高喊反美和反以色列的口号。 Cảnh sát đứng canh giữ an ninh trong khi một vài người hô to các khẩu hiệu bài Mỹ và chống Israel.
我和比尔取出纸和笔准备写信，而此时的红毛酋长，身上披了毛毯，在洞口来回巡视呢。 Bill và tôi lấy giấy bút ra viết thư trong khi Thủ Lĩnh Tóc Đỏ, người quấn chăn, đứng canh ở cửa hang.
这个卫城曾经不少于5 次受到征服，都是因为没有人站岗。 Kết quả là thành Sardis này đã 5 lần bị chinh phục trong lịch sử, đều là bởi không có người đứng canh.
当去年11月李雪父亲去世的时候，便衣警察来到了医院外面。 Khi bố của cô Li qua đời vào tháng 11 năm ngoái, công an mặc thường phục đã đứng canh trước cổng bệnh viện.
去年11月李雪父亲去世的时候，便衣警察来到了医院外面。 Khi bố của cô Li qua đời vào tháng 11 năm ngoái, công an mặc thường phục đã đứng canh trước cổng bệnh viện.
更奇特的是，五六条白毛黑嘴的大狗守护着山门，每条狗都像牛一般大，这些狗都盯着宝公。 Càng kỳ lạ hơn nữa là năm sáu chú chó lớn lông trắng và mõm đen đứng canh cổng, mỗi con đều to như con bò vậy.
更奇特的是，五六只白毛黑嘴的大狗守护着山门，每只狗都像牛一般大。 Càng kỳ lạ hơn nữa là năm sáu chú chó lớn lông trắng và mõm đen đứng canh cổng, mỗi con đều to như con bò vậy.
