每当我们顽梗、自我、野心勃勃的去行事，我们就伤了耶稣的心。 Bất cứ lúc nào chúng ta ương ngạnh và cứng đầu và cứ tiếp tục đuổi theo tham vọng riêng của mình, chúng ta làm tổn thương Cưú Chúa Giê-su.
她和他，顽固又顽强，抵抗着记忆，抵抗着诱惑，抵抗着彼此——关爱，抑或伤害。 Nàng cùng hắn, ngoan cố lại ương ngạnh, chống cự lại trí nhớ, chống cự lại dụ / hoặc, chống cự lại lẫn nhau —— quan ái, hay là thương tổn.
她已经绞尽脑在过去24小时试图想出一个办法世界上两个最顽固的人。 Cô đã vắt óc ra trong suốt hai mươi bốn giờ vừa qua để cố tìm lấy một cách lôi hai con người ương ngạnh nhất trần đời trở lại với nhau.
攻击爱沙尼亚首都塔林的18集团军也遭到了苏军第8集团军的顽强抵抗，无法继续推进。 Công kích Estonia thủ đô Taline 18 tập đoàn quân cũng gặp phải quân Liên Xô thứ 8 tập đoàn quân ương ngạnh chống cự, không cách nào tiếp tục đẩy tới.
因为在这样的一个时刻，他们看见到这个团队在人性中最善良、顽强、进取、求胜的一面！ Bởi vì tại đây dạng một cái thời khắc, bọn họ thấy đến này đoàn đội ở nhân tính trung tối thiện lương, ương ngạnh, tiến thủ, cầu thắng một mặt!
拥有最好心的意愿的“我”会对任性的“我”做工作，两者之间的争斗定然会在很大程度上把二者的不同之处突显出来。 “Tôi” tốt, với ý định tốt nhất, sẽ cố gắng cải biến cái “tôi” xấu ương ngạnh, và cuộc chiến giữa hai bên sẽ làm cho sự khác biệt của chúng trầm trọng hơn.
经过那一晚，俩人的关系虽没有大的进步，可是周是至少肯接卫卿的电话，没以前闹的那么僵了。 Trải qua một đêm như vậy, quan hệ giữa hai người dù không có chút tiến bộ nào nhưng ít nhất Chu Dạ cũng chịu nghe điện thoại của Vệ Khanh, không còn ương ngạnh như trước.
不过，如果不是凡物，生命力应该很顽强才对，即便现在的环境不太适宜，最后也应该可以活过来。 Bất quá, nếu như không phải là phàm vật, sinh mệnh lực hẳn là rất ương ngạnh mới đúng, cho dù hoàn cảnh bây giờ không quá thích hợp, cuối cùng cũng hẳn là có thể sống tới.
回教关於这件事的态度是很固执的，以致於回教徒杀了曼索以及其他的苏菲神秘家，因为他们宣称他们就是神。 Thái độ của người Mô ha mét giáo về điều đó đã là ương ngạnh tới mức người Mô ha mét giáo giết Mansoor và những nhà huyền môn Sufi khác vì họ đã tuyên bố rằng họ là Thượng đế.
