Đăng nhập Đăng ký

一把伞 nghĩa là gì

一把伞 คือ
Câu ví dụ
  • 我们一起坐上电车,在小金井下了,然後同打一把伞走在下着雨的漆黑的路上。
    Chúng tôi cùng lên tàu điện rồi xuống tàu ở Koganei, cùng nhau đi chung dưới mái dù trên con đường tối tăm mưa dầm rả rích.
  • 他经常带着一张地图和一把伞,因为天气很热,他到这里需要待上一整天寻找猎物。
    Hắn ta thường đem theo một cái bản đồ và một cây dù bởi vì trời quá nóng khi hắn phải ở ngoài đường cả một ngày dài.
  • 今夜的雨来势太猛,只凭一把伞无法遮蔽,只是这荒草漫烟的世界,到哪里去找蔽雨的地方。
    Tối nay mưa quá mạnh, chỉ bằng một chiếc ô không thể che kín, trong trong không gian trống rỗng này, đi đâu mà tìm chỗ tránh mưa.
  • 陈长生不懂,这明明是一把伞,就算有一道剑意在里面,又怎么能说是一把剑?
    Trần Trường Sinh không hiểu, đây rõ ràng là một thanh tán, cho dù có một đạo kiếm ý ở bên trong, làm sao có thể nói là một thanh kiếm?
  • 陈长生不懂,这明明是一把伞,就算有一道剑意在里面,又怎么能说是一把剑?
    Trần Trường Sinh không hiểu, đây rõ ràng là một thanh tán, cho dù có một đạo kiếm ý ở bên trong, làm sao có thể nói là một thanh kiếm?
  • 这是当年他最珍视的一把伞,里面有他最想找回的一把剑,还代表着一段时光。
    Đây là một thanh tán năm đó hắn quý trọng nhất, bên trong có một thanh kiếm hắn muốn tìm về nhất, còn đại biểu một đoạn thời gian.
  • 陈长生不懂,这明明是一把伞,就算有一道剑意在里面,又怎么能说是一把剑?
    Trần Trường Sinh không hiểu, đây rõ ràng là một cái Ô, cho dù ở bên trong có một đạo kiếm ý thì sao có thể nói là một thanh kiếm chứ?
  • 陈长生不懂,这明明是一把伞,就算有一道剑意在里面,又怎么能说是一把剑?
    Trần Trường Sinh không hiểu, đây rõ ràng là một cái Ô, cho dù ở bên trong có một đạo kiếm ý thì sao có thể nói là một thanh kiếm chứ?
  • 又好像一把伞,平时伞像一根很小的棍子,要是下雨天,你把伞一撑开,它就很大了,这叫张开。
    Cũng ví như một cây dù, bình thường nó giống như một cây gậy nhỏ, nhưng gặp lúc trời mưa bung dù lên thì nó sẽ rất lớn, đây gọi là mở ra.
  • 朋友已经警告过我,一定要画上一把伞,还要确保人物的面部清晰可见,最重要的是要画出地面。
    Các bạn bè đã cảnh báo tôi rằng điều quan trọng là nên vẽ ô, khuôn mặt nhân vật phải được vẽ rõ ràng, và đặc biệt là phải vẽ mặt đất.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5