上告 nghĩa là gì

• .."““你当然应该马上告诉他。
  "Dĩ nhiên là ông nên nói với ông ta ngay lập tức.
• 我先问你，在中国有人能上告
  Trong vụ Hoàng Sa người ta có thể kiện Trung Quốc ở vấn đề
• “他们今天早上告诉我，他们不想在下一个问题上留出空间。
  Họ bảo em sáng nay là họ không muốn lấy chỗ trong số sau nữa.
• 我把手放在桌子上告诉他，你有我。
  Bà đặt tay lên mặt bàn và nói với ông ấy, Ông vẫn còn có tôi.
• 所以你们可以想象 我已经开始逐级上告了
  Vì thế các cậu có thể biết rằng tôi đang thông báo cho từng cấp.
• 他们可能不会马上告诉你，但是最后他们还是会告诉你原因。
  Họ có thể không nói thẳng với bạn, nhưng cuối cùng họ sẽ nói.
• ”““我可以大体上告诉你它是关于什么的，你可以得出自己的结论。
  “Chuyện đó, em nói xem là chuyện gì, anh mới có thể kết luận.”
• 你必须马上告知这次紧急呼叫的目的。
  Nói rõ mục đích của cuộc gọi ngay lập tức.
• 在舰长椅子上,告诉他们该做什麽
  Enterprise và phi hành đoàn cần 1 cơ trưởng biết rõ mình đang làm gì.
• “我会在车上告诉你这件事的。
  Tôi sẽ nói với anh về điều đó trong xe hơi.