Đăng nhập Đăng ký

不周 nghĩa là gì

不周 คือ
Câu ví dụ
  • 他间接管理过那么大的一座监狱,又怎么可能连这么点儿事情都考虑不周
    Hắn đã gián tiếp quản lý một cái ngục giam to như vậy, làm sao lại có thể xử lý không chu toàn một chuyện cỏn con như vậy chứ?
  • 对於这种考虑不周的购买行为,我们和我们的孩子将无处不在的广告和丰富多彩的包装推向了市场。
    Đối với việc mua bán không cân nhắc như vậy thúc đẩy chúng tôi và con cái của chúng tôi quảng cáo phổ biến và bao bì đầy màu sắc.
  • 过了十三年,仍然并无长进,看起来真也是“无非《不周山》之流”。
    Trải qua mười ba năm, tôi cũng không tiến bộ gì hơn trước, xem lại, thấy thật sự là “không có cái gì không thuộc loại Núi Bất Chu”.
  • 2、记下一切你所想到的,可能被买主挑剔的产品的缺点或服务不周之处。
    (2) Hãy ghi nhớ tất cả những gì bạn nghĩ đến, những khuyết điểm của sản phẩm mà khách hàng lựa chọn hoặc những chỗ phục vụ chưa chu đáo.
  • 师:这样的事情是有,负责人想的不周,或者是负责人真的没有在这方面做好。
    Sư phụ: Việc như vậy là có; người phụ trách suy nghĩ không toàn diện, hoặc là người phụ trách quả thực không có làm tốt về phương diện đó.
  • 林刻背着双手,道:“应该还有十二位南剑宗弟子,与你一起进入不周森林,对吧?”
    Lâm Khắc hai tay chắp sau lưng, nói: "Có lẽ còn có mười hai vị đệ tử Nam Kiếm tông, cùng ngươi cùng một chỗ tiến vào rừng rậm Bất Chu, đúng không?"
  • “天柱不周山倒塌,不单单是天河之水涌入人间,就连洪荒胎膜也破了一个大洞”。
    "Trụ trời Bất Chu sơn sụp đổ, không đơn thuần là Thiên Hà chi thủy tràn vào nhân gian, liền ngay cả hồng hoang thai mô cũng phá một cái lỗ thủng to" .
  • 我从小生长在农村贫苦的家庭里,经常衣食不周,因此就想到要用「智慧来代替金钱」。
    Tôi từ bé sinh trưởng trong gia đình nông thôn nghèo khổ, thường thường áo cơm chẳng đủ, dứt khoát nghĩ đến phải dùng "Trí huệ thay thế tiền bạc".
  • 布什在伊拉克和阿富汗发起的计划不周的战争,破坏了美国在中东以及其他地区的地位。
    Cuộc chiến tranh thiếu chuẩn bị của cựu tổng thống Bush tại Iraq và Afghanistan đã phá huỷ vị thế của nước Mỹ tại Trung Đông và nhiều nơi khác.
  • 由于医院和诊所的检验不周全,成千上万中国民众在献血或接受输血时感染了艾滋病毒。
    Các biện pháp yếu kém để dò bệnh ở các bệnh viện và chẩn y viện có nghĩa là hàng ngàn người Trung Quốc mắc bệnh AIDS khi họ hiến hay truyền máu.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5