Đăng nhập Đăng ký

严明 nghĩa là gì

严明 คือ
Câu ví dụ
  • 它们为了国家或社会,肯一天工作十四小时;它们只知道义务而很少想到权利;它们有恒心、有秩序、有礼貌、有毅力,尤其有着更严明的纪律。
    Chúng làm việc cho Quốc gia, xã hội mười bốn giờ một ngày; có ý thức rõ ràng về bổn phận, nhưng có lẽ thiếu ý thức về quyền lợi : chúng kiên nhẫn, có thứ tự, lễ độ, can đảm và nhất là trọng kỉ luật.
  • 它们为了国家或社会,肯一天工作十四小时;它们只知道义务而很少想到权利;它们有恒心、有秩序、有礼貌、有毅力,尤其有着更严明的纪律。
    Chúng làm việc cho Quốc gia, xã hội mười bốn giờ một ngày; có ý thức rõ ràng về bổn phận, nhưng có lẽ thiếu ý thức về quyền lợi; chúng kiên nhẫn, có thứ tự, lễ độ, can đảm và nhất là trọng kỉ luật.
  • “首长,这样方便么?”作为最高级别的首长,有些安全上面的顾虑,比任何事都严明,就像很多场合,五米之内就是禁区,可以格杀勿论的。
    "Thủ trưởng, như vậy có được không?"Làm thủ trưởng cao cấp nhất, luôn băn khoăn về vấn đề an toàn, luôn quan trọng hóa vấn đề lên, có nhiều mật lệnh ghê gớm, ví dụ như gần năm bước trong vòng cấm, có thể bắn.
  • 就是再校纪严明的学校,老学生欺负新生这种事情也难以杜绝,就好像军队里一样,老兵欺负新兵也早是司空见惯的事情了。
    Cho dù là trường học kỷ luật nghiêm minh hơn nữa, học sinh cũ bắt nạt học sinh mới cũng khó có thể ngăn chặn được, cũng giống như trong quân đội, lính cũ bắt nạt lính mới cũng đã là sự việc quá quen thuộc rồi.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5