乐施会说，世界上最贫穷的36亿人的财富，相当于8个商人的总资产，其中6人来自美国，1人来自西班牙，另一人来自墨西哥。 Tổng tài sản của 3,6 tỷ người nghèo nhất thế giới chỉ tương đương với tổng giá trị tài sản ròng của 8 người gồm 6 công dân Mỹ, 1 doanh nhân Tây Ban Nha và 1 doanh nhân Mexico.
免费现金的登记过程不到6分钟，而乐施会之前在瓦努阿图的现金援助项目需要大约一个小时的等待时间才能登记。 Quá trình đăng ký cho UnBlocked Cash chỉ mất chưa đầy sáu phút, trong khi các chương trình hỗ trợ tiền mặt Oxfam trước đây ở Vanuatu có thời gian chờ đợi khoảng một giờ để đăng ký.
乐施会呼吁各界要重新考虑商业模式，认为股东利益最大化比广泛的社会影响力更重要的观念是错误的。 Oxfam kêu gọi tất cả các tầng lớp xã hội cần xem xét lại mô hình kinh doanh, quan niệm cho rằng tối đa hóa lợi ích của cổ đông quan trọng hơn sức ảnh hưởng xã hội rộng lớn là sai lầm.
国际乐施会执行主任温妮.布延伊玛说，这个议程包括社会正义、食品、公共卫生和社区生存等问题。 Bà Winnie Byamyima, Giám đốc tổ chức từ thiện Oxfam, nói rằng chương trình làm việc đó bao gồm những vấn đề như công bằng xã hội, lương thực, y tế công cộng và sự sống còn của các cộng đồng.
另一方面，国际援助组织“国际乐施会”说，美国必须改变对阿富汗的政策，以避免阿富汗出现人道主义危机。 Trong một tin khác liên quan tới Afghanistan, tổ chức cứu trợ quốc tế Oxfam nói rằng Hoa kỳ phải thay đổi chính sách về Afghanistan để tránh xảy ra một vụ khủng hoảng nhân đạo ở quốc gia Nam Á này.
乐施会建议伊拉克政府把给寡妇和儿童的直接援助增加一倍，至每月200美元，并且改善分配食物的方式。 Oxfam đề nghị chính phủ Iraq tăng gấp đôi mức trợ cấp lên thành 200 đôla mỗi đầu người một tháng dành cho phụ nữ góa chồng và trẻ em, và cải thiện hệ thống phân phối lương thực theo tiêu chuẩn.
慈善机构乐施会表示，糖价的飙升很可能致使全球数百万人饥饿和营养不良，还不包括有将近10亿挣扎在饥饿边缘的人。 Tổ chức từ thiện Oxfam cho biết giá lương thực tăng cao có thể khiến hàng triệu người trên toàn thế giới bị đói và suy dinh dưỡng, không bao gồm gần 1 tỉ người đang ở bờ vực của cái đói hiện nay.
乐施会说，世界上最贫穷的36亿人的财富，相当于8个商人的总资产，其中6人来自美国，1人来自西班牙，另一人来自墨西哥。 Theo báo cáo, tổng tài sản của 3,6 tỷ người nghèo nhất thế giới chỉ tương đương với tổng giá trị tài sản ròng của 8 người gồm 6 công dân Mỹ, một doanh nhân Tây Ban Nha và một doanh nhân đến từ Mexico.
总部设在伦敦的乐施会星期二说，捐助者必须立即履行其援助承诺，帮助索马里、埃塞俄比亚和肯尼亚50多万处于饥饿危险中的民众。 Tổ chức Oxfam có trụ sở ở London ngày hôm nay nói rằng các nhà tài trợ phải ngay lập tức hoàn thành cam kết cứu trợ để giúp đỡ hơn nửa triệu người đang có nguy cơ chết đói ở Somalia, Ethiopia và Kenya.
乐施会说，世界上最贫穷的36亿人的财富，相当于八名商人的总资产，其中六人来自美国，一人来自西班牙，另一人来自墨西哥。 Theo báo cáo, tổng tài sản của 3,6 tỷ người nghèo nhất thế giới chỉ tương đương với tổng giá trị tài sản ròng của 8 người gồm 6 công dân Mỹ, một doanh nhân Tây Ban Nha và một doanh nhân đến từ Mexico.
