关口 nghĩa là gì

• 他很感激我，但他一颗心早已只想着走过关口了。
  Hắn cảm ơn tôi rất nhiều, nhưng tâm trí hắn thì đã hướng cả vào việc đi bộ vượt đèo.
• 841.第839章 工业的关口
  Chương 839 Thiên kiếp (
• 29 他们过了关口，
  29 Chúng vượt qua đèo,
• 该指数仍保持在90关口，最终，我认为这一水平不会维持下去。
  Chỉ số hiện bám vào ngưỡng 90 và cuối cùng, tôi không nghĩ rằng mức độ này sẽ được giữ.”
• 相反，收高于1.3600关口则目标指向1月和3月低点1.3760。
  Ngoài ra, mức đóng trên 1,3600 sẽ nhắm mục tiêu mức thấp nhất trong tháng 2 và tháng 3 ở mức 1.3760".
• 有一个关口
  Một cửa khác à.
• 要想突破这个关口，唯一的办法，佛陀教给我们读诵大乘。
  Nếu muốn đột phá cửa ải này, biện pháp duy nhất, Phật Đà dạy cho chúng ta là đọc tụng Đại Thừa.
• 所以，要不能把自私自利放下，头一个关口就不能突破。
  Cho nên, nếu không thể buông xả tự tư tự lợi thì cánh cửa đầu tiên sẽ không thể đột phá được.
• ”“但我们预计下半年金价将进一步走高，年底前可能测试1400美元关口，”他补充称。
  "Chúng tôi cho rằng giá có thể sẽ tăng cao hơn và sẽ kiểm tra mức 1.400 USD vào cuối năm nay", ông nói thêm.
• ”“但我们预计下半年金价将进一步走高，年底前可能测试1400美元关口，”他补充称。
  "Chúng tôi cho rằng giá có thể sẽ tăng cao hơn và sẽ kiểm tra mức 1.400 USD vào cuối năm nay", ông nói thêm.