在北冰洋春季伊始 幼熊从诞生的洞穴里出来时的气温 可能是摄氏零下40度 Nhiệt độ có thể là âm 40 độ C khi gấu con chui ra khỏi tổ nơi chúng được sinh ra, vào đầu mùa xuân Bắc Cực.
对于动物和人类 都是适应北冰洋变化的才能繁荣 Đối với động vật và con người, những ai có thể thích nghi cũng sẽ phát phát triển ở Bắc Cực đang biến đổi.
这张1980年的卫星照片上 是夏季结束时的北冰洋 （1980年九月） 是当年冰盖最小的时候 Bức ảnh vệ tinh từ năm 1980 này cho thấy cảnh biển Bắc Cực vào cuối mùa hè khi mà diện tích băng là nhỏ nhất.
北冰洋，一个冰冷的荒野，秘密军事基地和戒备深严的实验设施所在地。 Bắc Băng Dương, một khu đất hoang lạnh, nơi có một căn cứ quân sự bí mật và phòng thử nghiệm canh gác cẩn mật.
北冰洋，一个冰冷的荒野，秘密军事基地和戒备深严的实验设施所在地。 Bắc Băng Dương, một khu đất hoang lạnh, nơi có một căn cứ quân sự bí mật và phòng thử nghiệm canh gác cẩn mật.
没有人对北冰洋的变化比阿拉斯加 极北小镇巴罗的人们更清楚 Không ai có cái nhìn tốt về thay đổi đối với biển Bắc Cực hơn những người ở Barrow, thị trấn cực Bắc Alaska.
不过海冰的消融 不仅是北冰洋的问题 因为冰的状态会对全球气候有影响 Nhưng sự tan băng không chỉ là vấn đề riêng của Bắc Cực, vì trạng thái của băng tác động tới khí hậu toàn cầu.
新组建的编队将保护其在北冰洋的核潜艇资产和资源。 Lực lượng được tổ chức lại sẽ bảo vệ các tài nguyên và tài sản tàu ngầm hạt nhân của nó ở Bắc Băng Dương.
除俄罗斯外，其他北冰洋国家的破冰船都装备不同类型的武器。 Bên cạnh Nga, các quốc gia giáp Bắc Cực khác cũng đã trang bị cho đội tàu phá băng của mình nhiều loại vũ khí khác nhau.
我看到这艘船在一九四四年已沉入了北冰洋海底，船身至今依旧完好无损。 Tôi nhìn thấy con tàu này trong năm 1944 đã chìm vào đáy biển Bắc Băng Dương, thân tàu đến nay y như cũ không hề hư hại.
