我们不能靠遵守旧约律法甚至十诫而得救。 Tầm quan trọng: Chúng ta không được cứu nhờ giữ luật pháp Cựu ước, kể cả Mười Điều Răn.
如同他们所说的,那教会的权威和势力是巨大的,甚至能删减十诫命中的一条。 Họ nói rằng uy quyền của giáo hội rất lớn, ngay cả có thể bỏ đi một trong Mười Điều răn.
一些人相信他们必须一辈子遵守十诫才能不下地狱。 Một số người tin rằng họ phải vâng theo Mười Điều Răn trọn đời họ để không đi địa ngục.
一些人相信他们必须一辈子遵守十诫才能不下地狱。 Một số người tin rằng họ phải vâng theo Mười Điều Răn trọn đời họ để không đi địa ngục.
圣经中的十诫,前四条教导我们如何爱神,後六条教导我们如何爱人。 Bốn điều đầu tiên dạy chúng ta yêu mến Chúa, và sáu điều kế tiếp dạy chúng ta yêu thương lẫn nhau.
然而,十诫中 有九条在新约中被重述(安息日的规定除外)。 Tuy nhiên chín trong mười điều răn đã được nhắc lại trong Tân Ước (Ngoại trừ điều răn giữ ngày Sa-bát).
犹太教,基督教和伊斯兰教认为,西奈山是摩西收到十诫的地方。 Theo truyền thống của Do Thái giáo, Kitô giáo và Hồi giáo thì núi Sinai là nơi Moses tiếp nhận Mười Điều Răn.
根据犹太教,基督教和伊斯兰传统,圣经中的西奈山是摩西接受十诫的地方。 Theo truyền thống của Do Thái giáo, Kitô giáo và Hồi giáo thì núi Sinai là nơi Moses tiếp nhận Mười Điều Răn.
夏娃的贪恋使她犯了罪,她违反了上帝後来给摩西的十诫中的第一条和第十条诫命。 Lòng tham của bà Evà khiến bà vi phạm cả điều răn thứ nhất lẫn thứ điều răn thứ mười, mà Đức Chúa ban cho Môsê sau này.
早在1980年,美国最高法院就已经禁止在公立学校的课堂里出现“十诫”。 Từ năm 1980, Tòa án tối cao Mỹ đã từng cấm “Mười điều răn” xuất hiện trong giảng đường của các trường học công lập.