“我们仍然对俄罗斯与格鲁吉亚阿布哈兹和南奥塞梯地区关系的深化感到担忧。 "Chúng tôi vẫn quan tâm bằng cách làm sâu sắc thêm mối quan hệ của Nga với các vùng Abkhazia và Nam Ossetia của Gruzia.
”于是,俄方认为俄罗斯与南奥塞梯合作是高加索的稳定因素之一。 "Như trước đây, chúng tôi xem sự hợp tác giữa Nga và Nam Ossetia như là một trong những nhân tố ổn định ở Caucasus.
前一样,俄方认为俄罗斯与南奥塞梯合作是高加索的稳定因素之一。 "Như trước đây, chúng tôi xem sự hợp tác giữa Nga và Nam Ossetia như là một trong những nhân tố ổn định ở Caucasus.
俄方认为俄罗斯与南奥塞梯合作是高加索的稳定因素之一。 "Như trước đây, chúng tôi xem sự hợp tác giữa Nga và Nam Ossetia như là một trong những nhân tố ổn định ở Caucasus.
俄罗斯军队在为期五天的战争中击溃了格鲁吉亚军队,并在阿布哈兹和南奥塞梯派驻了数千名军队。 Quân đội Nga đã đè bẹp quân đội Gruzia trong cuộc chiến tranh 5 ngày và đã để hằng ngàn binh sĩ ở lại Abkhazia và Nam Ossetia.
”于是,俄方认为俄罗斯与南奥塞梯合作是高加索的稳定因素之一。 "Giống như trước đây, chúng tôi coi việc hợp tác giữa Nga và Nam Ossetie là một phần của các nhân tố ổn định trong vùng Caucasus.
前一样,俄方认为俄罗斯与南奥塞梯合作是高加索的稳定因素之一。 "Giống như trước đây, chúng tôi coi việc hợp tác giữa Nga và Nam Ossetie là một phần của các nhân tố ổn định trong vùng Caucasus.
而这个“国家”对俄罗斯的依赖将会大大的增加,很有可能形成南奥塞梯、阿布哈兹等国中国。 Sự lệ thuộc của “quốc gia” này vào Nga sẽ tăng mạnh, rất có thể hình thành “quốc gia trong quốc gia” như South Ossetia, Abkhazia.
政府由格鲁吉亚政府成立,是解决南奥塞梯地位之前的临时措施。 Cơ quan hành chính được Chính phủ Gruzia thiết lập như một biện pháp tạm thời trước giải pháp cuối cùng về vị thế Nam Ossetia.
”俄罗斯在南奥塞梯动武的原因是扞卫“俄罗斯公民的尊严与荣誉。 Việc Nga sử dụng lực lượng quân sự ở Nam Ossetia cũng được biện minh là nhằm bảo vệ “phẩm giá và danh dự của công dân Nga”.