(当然,这是一个非常粗略的概括,因为在整个南欧,人们吃的具体食物仍有很大差别。 (Tất nhiên, đây là sự tổng quát rất thô sơ, vì các loại thực phẩm quanh vùng nam u cực kỳ đa dạng).
意大利是一个南欧国家,位于延伸至地中海中部的一个半岛上,突尼斯的东北部 Italia nằm ở phía nam châu Âu, một bán đảo kéo dài vào Trung tâm địa Trung Hải, phía đông bắc Tunisia.
但这样做势必会对处境艰难的南欧国家造成更大的困难。 Nhưng làm như vậy ắt sẽ càng gây khó khăn nhiều hơn cho các nước Nam Âu đang lâm vào tình cảnh khó khăn.
柯南欧布莱恩 Conan O'Brien.
匈牙利人掠夺了欧洲大陆,佩切涅格人席卷了东欧,而阿拉伯人掠过南欧。 Cuộc Hungary tàn phá lục địa châu Âu, người Pecheneg cướp bóc phía tây và người Ả Rập ở phía nam châu Âu.
鲍威尔于 2006 年加盟谷歌,此前负责领导谷歌的亚洲、南欧以及新兴市场的公关团队。 Powell gia nhập Google vào năm 2006 và đứng đầu nhóm PR của Google ở Châu Á, Nam Âu và các thị trường mới nổi.
如果你出生在1500年前的南欧,你会深信罗马帝国永远长存。 Nếu bạn sinh ra 1.500 năm trước ở miền nam châu Âu, bạn sẽ tin rằng đế chế La Mã là thứ tồn tại vĩnh viễn.
或者,与挚爱闲躺於池畔,在暖阳下,披一身南欧古铜又如何? 优哉.游哉,人生一乐也。 Vaäy thì ngöôi kieâng ai? ngöôi sôï ai, neân môùi noùi doái, neân nôùi khoâng nhôù ñeán ta, vaø khoâng lo ñeán söï ñoù?
这就是为什么欧洲大学塞浦路斯形成东南欧地区的社会和经济结构的重要组成部分。 Đó là lý do tại sao European University Cyprus là một phần thiết yếu của nền kinh tế xã hội của khu vực Đông Nam Âu.
中欧和东南欧使用的5000多个符号集可能是最古老的文字系统。 Một bộ gồm hơn 5.000 biểu tượng được sử dụng ở Trung và Đông Nam Châu Âu có thể là hệ thống chữ viết cũ nhất.