发笑 nghĩa là gì

• 5、碰到你感到发笑的事时，你的反应是……
  5.Gặp 1 chuyện buồn cười, phản ứng của bạn
• 5、碰到你感到发笑的事时，你的反应是……
  5.Gặp 1 chuyện buồn cười, phản ứng của bạn
• 昆德拉说“人类一思考，上帝会发笑”
  Kundera từng nói: “Con người thì suy nghĩ, Thượng đế thì cười”.
• 昆德拉曾经说过:“人类一思考，上帝就发笑。
  Kundera từng nói: “Con người thì suy nghĩ, Thượng đế thì cười”.
• 我刚刚一直忘了，上帝看见我在思考，他就会发笑。
  Tôi đang quên rằng Thượng đế cười khi Người thấy tôi suy nghĩ.
• 什么时候发现你可以让我发笑？
  Nhưng đến khi nào anh biết cách làm em cười ?
• 烤火的人似乎在发笑。
  Người đang hơ lửa hình như đang bật cười.
• 这是这个故事之所以让人发笑的原因。
  Đây cũng là lí do gây cười của câu chuyện.
• 烤火的人似乎在发笑。
  Người đang hơ lửa hình như đang bật cười.
• 　但是为什麽上帝看着人类思考就要发笑呢？因为人在思考而真理却逃离他。
  Nhưng tại sao Thượng đế lại cười khi nhìn con người đang suy nghĩ?