在相当于海拔超过3600米的氧气水平上,健康成年人的记忆可会显示出可测量到的变化,他们的计算和决策能力也会受到影响。 Với mức oxy tương đương với ở độ cao trên 3.6km, người lớn khỏe mạnh có thể bắt đầu cảm thấy những thay đổi có thể đo lường được trí nhớ của họ, ở khả năng tính toán và ra quyết định.
皮科夫斯基说,这是公认的真实和可测量的;绕地球轨道运行的宇航员体验时间的速度只比他或她回到地球上的孪生兄弟快一点点。 Điều này đã được chứng thực là đúng và có thể đo được, theo Pikovski; một nhà du hành vũ trụ trên quỹ đạo quay xung quanh Trái Đất sẽ trải nghiệm thời gian chậm hơn chút ít so với anh chị em song sinh ở nhà.
企业的所有决策者应制定明确、可测量和可实现的目标,同时确定所有负责实现这些目标的关键成功指标。 Tất cả những người ra quyết định của công ty nên đặt ra các mục tiêu rõ ràng, có thể đo lường được và đạt được trong khi xác định tất cả các số liệu thành công quan trọng chịu trách nhiệm để đạt được chúng.
我不是否认你的思维方式,但是大部分人的生活是由不可测量的东西组成的,试图把所有这些转变成可测量的是现实的不可能。 Tôi không phủ nhận cách tư duy của anh, nhưng phần lớn trong cuộc đời con người lại gồm những thứ không thể đo lường được, và về mặt thực tiễn, cố đem đổi tất cả chúng thành một cái gì đo lường được là bất khả.
我不是否认你的思维方式,但是大部分人的生活是由不可测量的东西组成的,试图把所有这些转变成可测量的是现实的不可能。 Tôi không phủ nhận cách tư duy của anh, nhưng phần lớn trong cuộc đời con người lại gồm những thứ không thể đo lường được, và về mặt thực tiễn, cố đem đổi tất cả chúng thành một cái gì đo lường được là bất khả.
我不是否认你的思维方式,但是大部分人的生活是由不可测量的东西组成的,试图把所有这些转变成可测量的是现实的不可能。 Tôi không phủ nhận cách tư duy của anh, nhưng phần lớn trong cuộc đời con người lại gồm những thứ không thể đo lường được, và về mặt thực tiễn, cố đem đổi tất cả chúng thành một cái gì đo lường được là bất khả.
我不是否认你的思维方式,但是大部分人的生活是由不可测量的东西组成的,试图把所有这些转变成可测量的是现实的不可能。 Tôi không phủ nhận cách tư duy của anh, nhưng phần lớn trong cuộc đời con người lại gồm những thứ không thể đo lường được, và về mặt thực tiễn, cố đem đổi tất cả chúng thành một cái gì đo lường được là bất khả.
虽然这是一种相关性而非因果关系,但另一项研究发现,服用一种叫做氟哌啶醇的物质会破坏多巴胺在大脑中的作用,从而导致 感觉寻求行为的可测量减少. Mặc dù đây là mối tương quan chứ không phải là nguyên nhân, một nghiên cứu khác cho thấy dùng một chất gọi là haloperidol, làm phá vỡ tác dụng của dopamine trong não, dẫn đến một giảm có thể đo được trong hành vi tìm kiếm cảm giác.