如果这确实是什么……反抗他们下面的防弹轮的嗡嗡声，兰登很快向索菲解释了他所听到的关于基石的一切。 Trên nền tiếng bánh xe chống đạn lăn ro ro bên dưới họ, Langdon giải thích nhanh cho Sophie mọi thứ mà ông đã nghe được về viên đá đỉnh vòm.
这鼓励长期使用电子烟的人选择口味更浓的电子烟油，以获得足够的嗡嗡声。 Điều này khuyến khích người dùng thuốc lá điện tử mãn tính chọn chất lỏng điện tử có hương vị mạnh hơn để nhận được tiếng vang đủ.
确实，如果你阅读这些书籍并使用这些技术，你可以得到一个非常强烈的嗡嗡声，但这不是重点。 Đúng là nếu bạn đọc những cuốn sách đó và sử dụng các kỹ thuật, bạn có thể nhận được tiếng vang khá mạnh, nhưng đó không phải là vấn đề.
然后他们一起去等候室,坐在橙色塑料椅子,手牵手,护士嗡嗡声和声音在对讲机和婴儿在哭。 Họ cùng sang phòng chờ và ngồi trên những chiếc ghế nhựa màu cam, tay trong tay, tiếng y tá lao xao, tiếng nói vang vọng trên loa phát thanh, tiếng trẻ con khóc.
这个剧本原本要求一种旋转的嗡嗡声（如小说中的那样），但电影制片人认为这是无聊的，并非原创的。 Kịch bản ban đầu được gọi cho một buzzsaw quay (như trong cuốn tiểu thuyết), nhưng các nhà làm phim đã quyết định điều này là nhàm chán và không nguyên bản.
他开始听见噪音，响铃声或嗡嗡声，同时感到自己很快通过了一条黑暗的隧道。 Anh ta bắt đầu nghe thấy một tiếng ồn khó chịu, một tiếng chuông lớn hoặc ù ù, đồng thời cảm thấy mình đang vội vã đi qua một đường hầm dài tối tăm.
他开始听到很不舒服的声音刺耳的铃声或嗡嗡声，同时觉得自己飞快地穿过一条很长的黑暗隧道。 Anh ta bắt đầu nghe thấy một tiếng ồn khó chịu, một tiếng chuông lớn hoặc ù ù, đồng thời cảm thấy mình đang vội vã đi qua một đường hầm dài tối tăm.
当他和6个同事坐在卡车上时，他们看到一个飞碟状的物体盘旋在距离地面大约110英尺处，发出高音调的嗡嗡声。 Trong khi lái chiếc xe tải với sáu đồng nghiệp của mình, họ gặp phải một vật thể hình đĩa lơ lửng trên mặt đất khoảng 110 feet, tạo ra một tiếng vang cao.
水井假装没有注意到;但就像一匹马听到响尾蛇的嗡嗡声,他回避了出卖人的毒的附近。 Wells làm như không thấy; nhưng giống như một con ngựa đã nghe thấy tiếng rung o o của con rắn đuôi chuông, hắn né vội ra. tránh gần với con người bị phản bội.
水井假装没有注意到;但就像一匹马听到响尾蛇的嗡嗡声,他回避了出卖人的毒的附近。 Wells làm như không thấy; nhưng giống như một con ngựa đã nghe thấy tiếng rung o o của con rắn đuôi chuông, hắn né vội ra. tránh gần với con người bị phản bội.
