等到战胜敌人的第三次'围剿',于是全部红军作战的原则就形成了。 Đợi đến chiến thắng địch nhân lần thứ ba "Vây quét ", thế là toàn bộ hồng quân tác chiến nguyên tắc liền tạo thành.
等到战胜敌人的第三次‘围剿’,于是全部红军作战的原 则就形成了。 Đợi đến chiến thắng địch nhân lần thứ ba "Vây quét ", thế là toàn bộ hồng quân tác chiến nguyên tắc liền tạo thành.
等到战胜敌人的第三次“围剿”,于是全部红军作战的原则就形成了。 Đợi đến chiến thắng địch nhân lần thứ ba "Vây quét ", thế là toàn bộ hồng quân tác chiến nguyên tắc liền tạo thành.
“不用担心,爷爷被他们围剿多次,还不是好好的活下来了,这一次更没问题。 "Không cần lo lắng, gia gia bị họ vây giết nhiều lần mà vẫn khỏe mạnh sống sót đấy thôi, đây cũng không thành vấn đề."
如果说诱敌深入在以前是有用的,那末在堡垒主义的第五次“围剿”是无用的。 Nếu như nói dụ địch xâm nhập trước kia là hữu dụng, vậy mạt tại pháo đài chủ nghĩa lần thứ năm "Vây quét" là vô dụng.
八年前的围剿,不知死了多少人,如今再来一次,恐怕死的不会差多少。 Tám năm trước vây quét, không biết chết rồi bao nhiêu người, bây giờ lại tới một lần nữa, e sợ chết sẽ không kém bao nhiêu.
而且我听公羊正奇大人言,慕容世家也会派人来一起协助围剿。 Hơn nữa ta nghe Công Dương Chính Kỳ đại nhân nói, Mộ Dung thế gia cũng sẽ phái người tới cùng nhau hiệp trợ bao vây tiễu trừ.
1919年,列宁以禁止宣传旧思想之名,对宗教开始进行大规模的围剿。 Vào năm 1919, Lenin dùng cớ cấm tuyên truyền các tư tưởng cũ để bắt đầu tiến hành bao vây, tiêu diệt tôn giáo trên quy mô lớn.
而且我听公羊正奇大人言,慕容世家也会派人来一起协助围剿。 Hơn nữa ta nghe Công Dương Chính Kỳ đại nhân nói, Mộ Dung thế gia cũng sẽ phái người tới cùng nhau hiệp trợ bao vây tiễu trừ.
但是在有了这一次经验之后,在后来的几次反对“围剿”时,就完全没有这个问题了。 Nhưng là tại có lần này kinh nghiệm về sau, tại sau này được mấy lần phản đối "Vây quét" lúc, thì hoàn toàn không có cái vấn đề này.