也许是情人眼里出西施吧,我只觉得此时的阿妈美的就像是天上的仙女,娇媚的不可方物。 Có lẽ là tình trong mắt người ra Tây Thi a, ta chỉ cảm thấy lúc này mẹ xinh đẹp giống như là tiên nữ trên trời, kiều mỵ không thể tả.
「当然啊,小朋友又不会说谎,如果不是美得像是一朵娇媚的玫瑰,他们才不 “Đương nhiên rồi, trẻ con không biết nói dối, nếu không đẹp như một đóa ho hồng kiều diễm chúng sẽ không gọi là cô giáo Hoa Hồng đâu.
“当然啊,小朋友又不会说谎,如果不是美得像是一朵娇媚的玫瑰,他们才不会叫玫瑰老师呢。 “Đương nhiên rồi, trẻ con không biết nói dối, nếu không đẹp như một đóa ho hồng kiều diễm chúng sẽ không gọi là cô giáo Hoa Hồng đâu.
娜塔莎脸上流露着欢喜的娇媚的笑意和他谈话,并且恭贺她从前热恋过的那个鲍里斯的新婚之喜。 Natasa vui vẻ và duyên dáng mỉm cười nói chuyện với chàng và chúc mừng đám cưới của chính anh chàng Boris mà trước kia nàng đã từng "phải lòng".
因为学姐是一朵娇媚的夜玫瑰,虽然也许她是孤单地绽放,但一定会有很多人喜欢她、亲近她。 Vì chị là một đóa hoa hồng đêm kiều diễm, tuy có lẽ chị nở rộ thật cô đơn, nhưng nhất định sẽ có rất nhiều người thích chị, thân cận với chị.
”接通电话,沐晗娇媚的声音便从那边传来,“卡罗琳确实是西班牙人,有着葡萄牙和法国血统,今年十七岁……” Đón thông điện thoại, Mộc Hàm kiều mỵ thanh âm liền từ bên kia truyền đến, "Karorine đúng là người Tây Ban Nha, có Bồ Đào Nha cùng nước Pháp huyết thống, năm nay mười bảy tuổi..."
”接通电话,沐晗娇媚的声音便从那边传来,“卡罗琳确实是西班牙人,有着葡萄牙和法国血统,今年十七岁……” Đón thông điện thoại, Mộc Hàm kiều mỵ thanh âm liền từ bên kia truyền đến, "Karorine đúng là người Tây Ban Nha, có Bồ Đào Nha cùng nước Pháp huyết thống, năm nay mười bảy tuổi...""A?
古城里有许多教堂,教堂外有东正教的牧师在与堂区教徒们聊天,鹅卵石街道则被娇媚的猫咪霸占了(这里甚至还有一间猫咪博物馆)。 Trong thị trấn, các linh mục Chính thống trò chuyện với giáo dân bên ngoài nhiều nhà thờ, và những con mèo lôi cuốn cai trị những con đường lát đá cuội (thậm chí còn có Bảo tàng Mèo).
他给美国大使的女儿、娇媚动人的玛尔塔·多德打了个电话,说:“希特勒应有个美国女人——一位可爱的女郎能改变欧洲的整个命运。 Ông ta gọi điện cho Martha Dodd, một cô gái hấp dẫn, con gái của Đại sứ Mỹ, và thông báo: “Hitler nên có một người phụ nữ gốc Mỹ, một quý cô xinh đẹp có thể thay đổi được toàn bộ số phận của châu Âu.