联合国宽带委员会所做的研究发现,女性在网络上被欺凌的几率是男性的 27 倍。 Theo nghiên cứu của United Nations Broadband Commission, phụ nữ bị thóa mạ trên mạng nhiều gấp 27 lần so với nam giới.
高小冬道:“我在家闲着无聊啊,你不给我装宽带,我就去网吧上网。 Cao Tiểu Đông đạo: "Ta ở nhà nhàn rỗi nhàm chán a, ngươi không cho ta trang băng thông rộng, ta đi ngay internet lên mạng."
联合国宽带委员会所做的研究发现,女性在网络上被欺凌的几率是男性的 27 倍。 Theo nghiên cứu của United Nations Broadband Commission, phụ nữ bị thóa mạ trên mạng nhiều gấp 27 lần so với nam giới.
这是一个长期项目,旨在为数千万无法获得基本接入宽带互联网的人提供服务。 Đây là dự án dài hạn, dự kiến phục vụ hàng chục triệu người thiếu truy cập cơ bản vào internet băng thông rộng.
“这是一项长期项目,旨在为数千万缺乏宽带互联网基本访问权限的人提供服务。 Đây là dự án dài hạn, dự kiến phục vụ hàng chục triệu người thiếu truy cập cơ bản vào internet băng thông rộng.
举例来说,2018年的纽约州将成为美国首个州,每户家庭都将实现宽带联网,甚至覆盖所有乡村地区。 Chẳng hạn, sang năm 2018, New York sẽ là bang đầu tiên mang truy cập băng rộng đến mọi hộ gia đình, cả ở vùng nông thôn.
国家宽带网络目前正在建设中,并最终将提供高速互联网访问大多数澳大利亚人。 Mạng băng thông rộng quốc gia hiện đang được xây dựng và cuối cùng sẽ cung cấp truy cập internet nhanh cho đa số người Úc.
由於我们的时间宽带互联网的高可用性,大多数用户喜欢玩网络哈利·波特。 Do sẵn sàng cao của Internet băng thông rộng thời gian của chúng tôi, hầu hết người dùng thích để chơi trực tuyến harry potter.
这一水平的带宽相当于中国当今最快的商用宽带速度,用于多人在线游戏。 Tốc độ này tương đương với mạng thương mại hoá nhanh nhất tại Trung Quốc hiện nay và được các game thủ online sử dụng.