快来加入我们新的和现代的研究计划，在这里，尖端的研究与地区大学的家庭气氛相符。 Hãy đến với chúng tôi trong chương trình học mới và hiện đại, nơi nghiên cứu tiên tiến đáp ứng được bầu không khí gia đình của trường đại học trong khu vực.
为改善食品安全，众多不同的专业人员正在利用现有最尖端的科学和技术，共同作出努力。 Để cải thiện vệ sinh an toàn thực phẩm, nhiều chuyên gian trong các lĩnh vực khác nhau đang phải làm việc cùng nhau với những công nghệ và khoa học tốt nhất hiện nay.
可是他懂行业最尖端的知识，懂什么场合说什么话得体，懂怎么做出一道最好吃的红烧牛肉。 Nhưng anh ta biết được kiến thức cao cấp nhất trong nghề, biết được trong những tình huống thế nào thì nói những lời ra sao, biết cách làm món thịt bò hầm ngon nhất.
我们的毕业生从领先的研究人员和高绩效的企业高管和企业家那里学习尖端的现实管理。 Sinh viên tốt nghiệp của chúng tôi học cách quản lý thực tế tiên tiến từ cả các nhà nghiên cứu hàng đầu và các nhà điều hành doanh nghiệp hiệu quả cao và các doanh nhân.
另外，中国已经获取的技术能被用来发展更尖端的科技，缩短中国的研发时间。 Ngoài ra, những công nghệ đã bị Trung Quốc sao chép có thể được dùng để phát triển khoa học công nghệ mũi nhọn hơn, rút ngắn thời gian nghiên cứu phát triển của Trung Quốc.
该计划提供尖端的平移神经科学，专注于干细胞，神经退行性疾病，再生和模型（包括动物和细胞）。 Chương trình này cung cấp khoa học thần kinh chuyển đổi tiên tiến tập trung vào các tế bào gốc, các bệnh thoái hóa thần kinh, tái tạo và các mô hình (cả động vật và tế bào).
快来加入我们新的和现代的研究计划，在这里，尖端的研究与地区大学的家庭气氛相符。 Hãy đến tham gia với chúng tôi trong chương trình nghiên cứu mới và hiện đại, nơi nghiên cứu tiên tiến đáp ứng với không khí gia đình của các trường đại học trong khu vực.
她回忆说，经过六个小时的旅程，他们抵达了一个工厂，厂内数以百计的女工正使用尖端的欧洲机器缝制带有“中国制造”标签的服装。 Sau hành trình kéo dài 6 giờ, họ tới một nhà máy với thiết bị, máy móc châu Âu hiện đại bậc nhất, nơi hàng trăm nữ công nhân (CN) đang may những bộ quần áo gắn nhãn "made in China".
她回忆说，经过六个小时的旅程，他们抵达了一个工厂，厂内数以百计的女工正使用尖端的欧洲机器缝制带有“中国制造”标签的服装。 Sau hành trình kéo dài 6 giờ, họ tới một nhà máy với thiết bị, máy móc châu Âu hiện đại bậc nhất, nơi hàng trăm nữ công nhân (CN) đang may những bộ quần áo gắn nhãn "made in China".
对于大国海军而言，“猎豹”3.9级护卫舰并不算太尖端的舰艇，但对于规模有限的越南海军而言，该级舰算是其最为先进的水面舰艇了。 Đối với các lực lượng hải quân lớn, Gepard 3.9 không phải là một chiến hạm mũi nhọn, nhưng với quy mô của Hải quân Việt Nam, đây có thể coi như lớp tàu mặt nước tiên tiến nhất.
