已然 nghĩa là gì

• 恍然间，长安城的居民都以为春天已然来临了。
  Đó mới chính là lý do người dân nỗi loạn thành mùa xuân VN.
• 庞敢已然举手，开口大喊：“斩！”
  Lão thái thái giận đến chống tay, dậm chân hét : “Làm bậy a!
• 一种深深的恨意已然烙印到了身体中！！
  Một loại thật sâu hận ý dĩ nhiên khắc đến trong thân thể!!
• 而90级到99级，已然是超凡高手……
  Mà cấp 90 đến cấp 99, đã là siêu phàm cao thủ. . .
• 小安医生耻笑他说，你现在补偿已然晚了。
  Bác sĩ Tiểu An cười nói, cậu bây giờ bù đắp đã muộn rồi.
• 但现在该项目的命运已然无法确定。
  Đến giờ vẫn chưa rõ số phận của dự án này.
• 此时此刻我的身体已然不再听我的使唤。
  Ngay lập tức, cơ thể không còn nghe lời tôi nữa.
• 他说：“我们一直担忧的事已然发生！”
  Ông nói: “Cái gì chúng ta vẫn sợ nay đã xảy ra.
• 而他已然认出了我，当然不会再将我的头切下来。
  Thấy tôi tránh né cậu ta cũng không tiếp tục xoa đầu tôi nữa.
• 11年啦，他们彼此已然陌生了吗？
  Ngoại trừ mười năm trước, bọn họ đã từng quen biết nhau sao?