开市 nghĩa là gì

• 瑞典警方已发出警告以避开市中心
  Cảnh sát Thụy Điển đã phát cảnh báo, đề nghị người dân tránh trung tâm thành phố.
• 这是自5月份以来中国规模最大的公开市场业务。
  Đây là hoạt động thị trường mở có quy mô lớn nhất của Trung Quốc kể từ tháng 5.
• 有两种方法：调整现钞汇率和公开市场操作。
  Hai cách: điều chỉnh lãi suất tiền mặt và tiến hành các hoạt động thị trường mở.
• 很难打开市场。
  Rất khó mở ra thị trường.
• 纽约已经准备开市了 奇文先生 债权人急着追缴保证金 要卖了吗?
  Ngài Cherevin, thị trường đã mở tại New York Cuộc gọi ký quỹ từ các chủ nợ sắp xảy ra.
• 在911事件后 纽约证券交易所 重新开市 道琼斯指数下跌了将近685点
  Khi chứng khoán New York mở cửa trở lại sau vụ ngày 9/11, chỉ số Dow Jones giảm gần 685 điểm.
• 然而，农业部声称同时假冒将离开市场。
  Tuy nhiên, Bộ Nông nghiệp tuyên bố rằng đồng thời một hàng giả sẽ rời khỏi thị trường.
• ……投资人准备迎接下周的联邦公开市场委员会会议。
  Các nhà đầu tư đang đợi cuộc họp của Ủy ban Thị trường mở của Liên bang vào tuần tới.