不过，德国外交部长马斯承认，保护欧洲企业免受美国的潜在处罚或许很难。 Tuy nhiên, Ngoại trưởng Đức Heiko Maas thừa nhận việc bảo vệ các công ty châu Âu khỏi các biện pháp trừng phạt của Mỹ sẽ có thể rất khó khăn.
德国外交部于9月26日向海外德国公民发出警告，反对伊斯兰国家组织构成的日益严重的威胁 Bộ Ngoại giao Đức ngày 26/9 đã cảnh báo công dân Đức ở nước ngoài trước mối đe doạ ngày càng tăng từ tổ chức Nhà nước Hồi giáo (IS) tự xưng.
德国外交部长有最充分的权力来拟定并签订互不侵 犯条约和议定书。 Bộ trưởng ngoại giao của chúng tôi sẽ có toàn quyền trong việc xây dựng và ký kết kể cả hiệp ước không tấn công lẫn nhau lẫn các biên bản khác.
在这次恐怖袭击事件中，德国外交部长吉多韦斯特韦罗于7月19日呼吁以色列不要匆忙指责 Liên quan vụ tấn công khủng bố này, Bộ trưởng Ngoại giao Đức Guido Westerwello ngày 19-7 kêu gọi Israel kiềm chế và không đưa ra những cáo buộc vội vàng.
在这次恐怖袭击事件中，德国外交部长吉多韦斯特韦罗于7月19日呼吁以色列不要匆忙指责 Liên quan vụ tấn công khủng bố này, Bộ trưởng Ngoại giao Đức Guido Westerwello ngày 19/7 kêu gọi Israel kiềm chế và không đưa ra những cáo buộc vội vàng.
德国外交部称，这一事件“可能给德国和越南的双边关系带来极其负面的影响。 Thông cáo của Bộ Ngoại giao Đức nói rằng “sự việc kiểu này có nguy cơ gây tổn hại tới quan hệ giữa Đức và Việt Nam một cách hết sức bất lợi”.
德国外交部另一名代表也在同一个场合上表示，很难与一家同其国家情报机构合作的公司共事。 Một quan chức của Bộ Ngoại giao Đức phát biểu trong cùng cuộc họp rằng chuyện làm việc với doanh nghiệp hợp tác cùng cơ quan tình báo quốc gia sẽ khó khăn.
德国外交部另一名代表也在同一个场合上表示，很难与一家同其国家情报机构合作的公司共事。 Tờ báo này cũng dẫn lời một phát ngôn của Bộ Ngoại giao Đức cho rằng, sẽ rất khó tương tác với một công ty có hợp tác với cơ quan bí mật của quốc gia.
对他们的审讯一无所获，这对夫妇与其他外交官一起，被用来交换了滞留在莫斯科的德国外交官。 Thẩm vấn không đạt kết quả gì và hai người cùng với các nhà ngoại giao khác đã được trao trả để đổi lấy các nhà ngoại giao người Đức vẫn ở Moscow.
德国外交部长还表示，国际社会还没有准备好帮助解决难民危机，部分原因是缺乏资源 Ngoại trưởng Đức cũng cho rằng cộng đồng quốc tế chưa sẵn sàng hỗ trợ giải quyết cuộc khủng hoảng người tị nạn, có thể một phần do thiếu nguồn lực.
