念书 nghĩa là gì

• 小时候我根本不知道为什麽我要念书。
  Lúc nhỏ, tôi thật sự không hiểu tại sao mình phải đi học.
• 8、如果你有一次机会回到过去，你会干什么？ 念书求学。
  Nếu năm sau anh có cơ hội học thêm gì đó, anh sẽ học gì?18.
• 这就好比老父亲送儿子出去念书一样。
  Nó rất giống với việc đại gia cho con mình đi du học vậy.
• “你看，这就是我念书谈恋爱的地方。
  “Em xem, đây là chỗ chị vừa học vừa yêu đương với em.”
• 「如果你不继续念书，你阿爸一定会责怪我。
  “Nếu con không học tiếp, cha con nhất định sẽ trách mẹ.”
• 「如果你不继续念书，你阿爸一定会责怪我。
  “Nếu con không học tiếp, cha con nhất định sẽ trách mẹ.”
• 这是我第一次出去国外念书。
  Đây là lần đầu tiên tôi đi học ở nước ngoài.
• 因为那是她在国外念书时发生的事。
  Đây là những gì sẽ xảy ra khi bạn học tập ở nước ngoài.
• “是的，爹，我会更用心念书的。
  “Đúng vậy cha, con nhất định sẽ dụng tâm đọc sách hơn.”
• 我就只会念书 却还是考不好
  Mình chỉ biết có mỗi chuyện học thế mà thi cử cũng không tốt!